Chica En Estado

Chica em Estado

Chica En Estado

O Boylan Rookie agora quer te cantarEl Boylan Rookie ahora te quiere cantar
Ohh babyOhh baby
E onde quer que você estejaY donde quiera que te encuentres
Você vai ter que ouvirTendras que escuchar
Por favor, escutePlease listen

Não escute sua menteNo escuches tu mente
Se é seu coração que senteSi es tu corazon el que siente
Que dentro do seu ventre tem presenteQue dentro de tu vientre hay presente
Um pedacinho de mimUn pedacito de mi
(Perceba a Misericórdia)(Notice Mercy)
Escute sua almaEscucha tu alma
Que me precisa e me amaQue me necesita y me ama
Ai, porque sou o boy que te amaAy porque soy el boy que te ama
Baby GirlBaby Girl
Por isso voltei por vocêPor eso he vuelto por ti
(Perceba a Misericórdia)(Notice Mercy)

Guial!Guial!
Ei, você devia ter me dito que estava em estadoHey me hubieses dicho que estabas en estado
Se eu soubesse, não teria ido emboraDe haberlo sabido no me hubiese marchado
Você sabe que eu te amo e não posso ficar sem vocêTu sabes que Te Amo y no puedo estar sin ti
Mas seu orgulho deixou você me ver partirPero tu orgullo permitio que tu me vieras partir
A inveja me persegue e você sabe que é assimLa envidia me persigue y tu sabes que es asi
Mas você acreditou nas pessoas e não acreditou em mimPero creistes en la gente y no creistes en mi
Por umaPor una
Falsa traição, você me fez sofrerFalsa traicion tu me hicistes sufrir
E agora que sabe a verdade, me deixe estar ao seu ladoY ahora que sabes la verdad dejame estar junto a ti

EntãoSo
Como você acha que eu posso cantarComo tu crees que yo puedo cantar
Se não tenho ao meu lado quem me faz sonharSi no tengo a mi lado a la que me hace soñar
EntãoSo
Como você acha que eu vou me sentirComo tu crees que me voy a sentir
Se não tenho ao meu lado quem me...Si no tengo a mi lado a la que me...

Por seu abandono, meu coração choraPor su abandono llora mi corazon
Mais morto que vivo, ando eu por seu amorMas muerto que vivo ando yo por su amor
Por isso o Boylan Rookie canta esta cançãoPor eso El Boylan Rookie le canta esta cancion
Pra ver se amolece esse cruel coraçãoPara ver si se le ablanda ese cruel corazon
Ei, eu queria te abraçar dançando contigoHey yo quisiera abrazarte bailando contigo
Te acariciar as costas e te dizer ao ouvidoSobarte la espalda y decirte al oido
O quanto eu te quero e que não desistiLo mucho que te quiero y que no me he rendido
Que estou agonizando porque você já não está, mamiQue estoy agonizando porque ya tu no estas mami

Volte pra mim, veja meu coraçãoVuelve a mi mira mi corazon
Como sofre...Como sufre...
Volte pra mim, veja meu coraçãoVuelve a mi mira mi corazon
Como sofre...Como sufre...

(Ouça-me agora)(Ouça-me agora)(Hear me now)(Hear me now)

Diga-me o que você vai fazer quando esse menino crescerDime que vas a hacer cuando ese niño crezca
E as pessoas te disserem: "Ele se parece com o papai"Y la gente te diga: "Se parece al papa"
Quando você olhar pra cara dele, de mim você vai lembrarCuando lo mires a la cara de mi te acordaras
E é que o resto da sua vida você vai lamentarY es que el resto de tu vida lo vas a lamentar
Quando vier a pergunta: O que você quer estudar?Cuando venga la pregunta: Que quieres estudiar?
E ele te disser: "Não! Eu só quero cantar"Y el te diga: "No! Yo solo quiero cantar"
"Quero percorrer o mundo e conquistar garotas"Quiero el mundo recorrer y chicas conquistar
O que eu quero é ser famoso como meu papai!Lo que quiero es ser famoso como mi papa!
Quando você vai aceitar?Cuando lo vas a aceptar?

Não escute sua menteNo escuches tu mente
Se é seu coração que senteSi es tu corazon el que siente
Que dentro do seu ventre tem presenteQue dentro de tu vientre hay presente
Um pedacinho de mimUn pedacito de mi
(Perceba a Misericórdia)(Notice Mercy)
Escute sua almaEscucha tu alma
Que me precisa e me amaQue me necesita y me ama
Ai, porque sou o boy que te amaAy porque soy el boy que te ama
Baby GirlBaby Girl
Por isso voltei por vocêPor eso he vuelto por ti
(Perceba a Misericórdia)(Notice Mercy)

Guial!Guial!
E se você for, vai me fazer chorarY si te vas, me vas a hacer llorar
Guial!Guial!
E se ela for, fale com ela, ElianY si se va, hablale a a ella Elian
Guial!Guial!
Que se ela for, você vai me fazer sofrerQue si se va, me vas a hacer sufrir
E se ela forY si se va
Perceba a misericórdiaNotice mercy

Não escute sua menteNo escuches tu mente
Se dentro do seu ventre háSi dentro de tu vientre hay
Só um pedacinho de...Solo un pedazo de...
Um pequenino serUn pequeñito ser
De mim...De mi...