Y Si Le Dije Que La Ame

E Se Eu Disse Que a Ame

Y Si Le Dije Que La Ame

Se eu disse que a amei, já se esqueceuSi Yo le dije que la ame,Ya se le olvido
Eu, da minha parte, já tentei fazer issoYo de mi parte ya trate de hacerlo yo
Embora não sei se eu podereiAunque no se si yo podre
Embora seja perigoso, farei a tentativa.Aunque es Peligroso hare El Intento.

Se eu disse que a amei, já se esqueceuSi Yo le dije que la ame,Ya se le olvido
Eu, da minha parte, já tentei fazer issoYo De mi parte ya trate de hacerlo yo
Embora não sei se eu poderei, oh nãoAunque no se si yo podre ,oh nono
Embora seja perigoso...Aunque es Peligroso....

Meu ser me diz: chega de sofrerMi Ser Y Me Dice Basta De Sufrir
A flor morreu, agora você deve se levantarA Muerto es flor ahora debes levantarte
E suportar a dorY aguantar el dolor
Que a vida amanhã mostrará outra corQue la vida mañana mostrara otro color
Mas eu não acredito que isso chegue sem seu amor.Pero Yo No Creo que Eso llegue sin su amor.

Oh Deus, eu creio em ti, onde você está?Ho Dios creo en ti donde estas
Você me deu um coração que só sabe amarMe pusistes un Coraón, Que solo sabe amar
Como é possível que eu tenha que esquecerComo es posible que tenga que olvidar
A mulher que só quero amar.A la mujer que solo quiero amar.

E se eu disse que a amei, já se esqueceuY Si le dije que la ame, Ya se le olvido
Eu, da minha parte, já tentei fazer issoYo De mi parte ya trate de hacerlo yo
Embora não sei se eu poderei, oh não!Aunque no se si yo podre , ho nono!
Embora seja difícil, farei a tentativa.Aunque sea Dificil Hare El Intento.

Se ela já se foi de mim e já se esqueceuSi Se Fue Ya De Mi Ser Y Ya se le olvido
Eu, da minha parte, já tentei fazer issoYo De mi parte ya trate de hacerlo yo
Embora não sei se eu poderei, oh não.Aunque no se si yo podre , ho no no.
Embora seja difícil, meu ser,Aunque sea Dificil Mi Ser,

Sinto que diz: calma, você vai superarSiTo dice calmate :lo vas a superar
Mas ele não pode ver como meu coração estáPero el no puede ver mi corazón como esta
E minha alma já se foi, e me deixou uma notaY Mi alma ya se fue , y me dejo una nota
Eu não volto ao seu corpo se essa garotaYo no vuelvo a tu cuerpo si esa chika
Não estiver.No esta.

Diz: "Calma, Bladimir, te acompanho na sua dor"Dice Cool Bladimir te acompaño en tu dolor
Mas tenho que admitir, que pouco um leãoPero tengo que admitir,Que a poco un leon
Como você, não pensei que o veria sofrercomo tu no pense verlo sufrir
Levante-se, não quero te ver morrer.Levantate no quiero verte morir.

E se eu disse que a amei, já se esqueceuY Si le dije que la ame,Ya se le olvido
Eu, da minha parte, já tentei fazer isso.Yo De mi parte ya trate, de hacerlo yo.
Embora não sei se eu poderei...Aunque no se si yo podre ..
Embora seja perigoso, meu ser.Aunque es Peligroso Mi Ser.

Todo mundo que me vê, pensará: que feliz ele deve serTodo el que me ve ,Pensara que feliz que sera
Tem tudo na vida, não lhe falta nada!Lo tiene todo en la vida, no le hace falta na!
Se soubesse das penas que há dentro da minha almaSi supiera las penas que hay dentro de mi alma
Estão me ferindo, aos poucos, querem me matar.Me estan hiriendo , de apoco que me quieren matar

E sinto que meu Deus está aqui, me dando forçaY Siento que mi dios esta aqui, dandome la fuerza
Para sobreviver, com todo o respeitoPara sobrevivir, con todo el respeto
Se eu vim ao mundo para sofrerSi al mundo he venido yo a sufrir
Leve-me contigo, não quero estar aqui.Llevame contigo no quiero estar Aqui

Se eu disse que a amei, já se esqueceuSi le dije que la ame,Ya se le olvido
Eu, da minha parte, já tentei fazer issoYo de mi parte ya trate de hacerlo yo
Embora não sei se eu poderei, oh não!Aunque no se si yo podre , ho no no!
Embora seja perigoso, terei que fazer isso.Aunque es Peligroso Tendre Q Hacerlo.

Se eu disse que a amei, já se esqueceuSi le dije que la ame, Ya se le olvido
Eu, da minha parte, já tentei fazer issoYo de mi parte ya trate de hacerlo yo
Embora não sei se eu poderei, ai Deus...Aunque no se si yo podre, ahy dios..
Embora seja perigoso, meu ser...Aunque es Peligroso Mi Ser...