TU ABRIGO

SEU ABRIGO

TU ABRIGO

Ficamos sem reprochesNos quedamos sin reproches
Com a calma do depoisCon la calma del después
Fomos fogo em cada noiteFuimos fuego en cada noche
E agora somos o que vêY ahora somos lo que ves
Cada culpa, cada feridaCada culpa cada herida
Com o tempo nos mudouCon el tiempo nos cambió
Mas as coisas bonitasPero a las cosas bonitas
São as que devemos valorizarSon las que hay que dar valor
Se já não somos amorSí ya no somos amor
Que não morra o carinhoQue no se muera el cariño
Depois de tanta paixãoDespués de tanta pasión
Merecemos ser amigosMerecemos ser amigos
Não preciso de um 'te amo'No me hace falta un te quiero
Pra ficar com vocêPara quedarme contigo
E se algum dia sentir frioY si algún día tiene frío
Em mim você encontrará seu abrigoEn mí encontrarás tu abrigo

Ainda me rio da sua risadaAún me río de tu risa
Ainda me dói sua dorAún me duele tu doler
Ainda lamento seu lamentoAun lamento tu lamento
Quando já não pôde serCuando ya no pudo ser
Não te amo como antesNo te quiero como antes
Agora te amo melhorAhora te quiero mejor
Porque descobri o segredoPorque descubri el secreto
Pra nos amarmos sem dorPa querernos sin dolor
Se já não somos amorSí ya no somos amor
Que não morra o carinhoQue no se muera el cariño
Depois de tanta paixãoDespués de tanta pasión
Merecemos ser amigosMerecemos ser amigos
Não preciso de um 'te amo'No me hace falta un te quiero
Pra ficar com vocêPara quedarme contigo
E se algum dia sentir frioY si algún día tiene frío
Em mim você encontrará seu abrigoEn mí encontrarás tu abrigo

As palavras se apagaramSe apagaron las palabras
Quando todos entenderamCuando todos entendió
As olhadas se acenderamSe encendieron las miradas
Onde falava o coraçãoDonde hablaba el corazón
As lembranças não se apagamNo se borran los recuerdos
Com que muda a cançãoCon qué cambio la canción
Vem e pega minha mãoVen y cógeme la mano
Que agora vem o melhorQue ahora viene lo mejor
Se já não somos amorSi ya no somos amor
Que não morra o carinhoQue no se muera el cariño
Depois de tanta paixãoDespués de tanta pasión
Merecemos ser amigosMerecemos ser amigos
Não preciso de um 'te amo'No me hace falta un te quiero
Pra ficar com vocêPara quedarme contigo
E se algum dia sentir frioY si algún día tiene frío
Em mim você encontrará seu abrigoEn mi encontrarás tu abrigo

Tivemos algo bonitoTuvimos algo bonito
Mas o gênio nos venceuPero el genio nos ganó
E esquecendo o mais lindoY olvidando lo más lindo
O amor se quebrouEl amor se nos quebró
Com minha voz e minha guitarraCon mi voz y mi guitarra
Sem buscar a perfeiçãoSin buscar la perfección
Dei forma ao que vivemosLe di forma a lo vivido
Compondo essa cançãoComponiendo esta canción
Se já não somos amorSi ya no somos amor
Que não morra o carinhoQue no se muera el cariño
Depois de tanta paixãoDespués de tanta pasión
Merecemos ser amigosMerecemos ser amigos
Não preciso de um 'te amo'No me hace falta un te quiero
Pra ficar com vocêPara quedarme contigo
E se algum dia sentir frioY si algún día tiene frío
Em mim você encontrará seu abrigoEn mi encontrarás tu abrigo