Mi Corona

Minha Coroa

Mi Corona

A última vez que deixei minha coroa a seus pés.
La última vez, dejé mi corona ante tus pies.
Para explicar se alguém pode comparar;
Para explicar si alguien te puede comparar;
Para sentir que um para que eu possa mentir;
Para sentir que solo así te puedo mentir;
Para sonhar seus olhos quando você voltar.
Para soñar tus ojos al regresar.

Quem disse que o sol brilha mais do que seus olhos?
¿Quien dijo que el sol alumbra más que tu mirada?
Quem disse que se afogando no mar através de suas palavras?
¿Quien dijo que el mar se ahoga en medio de tus palabras?
Alguém pensou uma realidade sem pensar em graffiti.
Alguien sin pensar creyó una realidad pintada.
Isso é um "eu", chorando de tinta em um cartão.
Ese es un "yo", que llora tinta en una carta.

Eis o relato do que fazemos.
Acá está la cuenta de lo que tomamos.
Você está indo, e meu recém-chegado de vidro.
Vos te vas, y mi vaso recién llegado.
Eu não sei se vai inclinar em sua mão;
Y no sé si habrá propina en tu mano;
Mas desta vez a minha coroa mais pesado.
Pero ésta vez mi corona pesa más.