
La Foto (part. Nicky Jam)
El Shadow
A Foto (part. Nicky Jam)
La Foto (part. Nicky Jam)
Escrevi umas músicas pra você, mas ainda nem te conheçoLe escribí par de cancione', no la conozco todavía
Sentado aqui na praia, pensando como seria se você fosse minhaSentado aquí en la playa, pensando si fuera' mía
Aqui, nada é impossível, mandei uma mensagem dizendo que gostava delaAquí, nada es imposible, le escribí que la quería
UauAwo
É que eu gosto muito de você, meu instinto é te beijarEs que tú me gusta' bastante, es que mi instinto es besarte
Você tem a magia e a energia, sua voz é a que me inspiraTiene' la magia y la vibra, tu voz es la que me inspira
Deixa eu te levar para um lugar, um verão tropicalDeja llevarte a un lugar, veranito tropical
Água de coco e o marAgua de coco y el mar
Você me faz ficar curtindo, curtindo a sua foto, ô-ô-ôMe tiene' dándole like, like a tu foto, oh-oh-oh
Você me deixa louco, louco de paixão, ô-ô-ôTú me tiene' mal, mal del coco, oh-oh-oh
Uma cervejinha gelada pra refrescarUna cervecita fría pa' bajar las caloría'
Não tem ninguém como a gente, ô-ô-ô-ô-ôNo hay nadie como nosotro', oh-oh-oh-oh-oh
Você me faz ficar curtindo, curtindo a sua foto, ô-ôMe tiene' dándote like, like a tu foto, oh-oh
Você me deixa louco, louco de paixão, ô-ôTú me tiene' mal, mal del coco, oh-oh
Hoje é dia de praia, que da hora, gata, você tá tão lindaHoy toca playa, qué chimba, mami, tú te ve' tan linda
Ah, meu Deus, se eu te tocar, ô-ô-ô-ô-ôAy, Dios mío, si te toco', oh-oh-oh-oh-oh
Me dá uma chance de te amarDame un momento para amarte
Com isso, eu quero te explicarCon esto, quiero explicarte
Que você é a minha obra de arteQue tú ere' mi obra de arte
E quero te pegar sem limitesY, sin medida', quiero darte
Porque você foi feita pra mimPorque tú tá hecha pa' mí
O Solzinho tá de racharEl Solecito está que quema
E a praia tá uma delíciaY la playa está buena
Sob a Lua, de frente para o mar, seu corpo junto ao meuBajo la Luna, frente al mar, tu cuerpo junto al mío
E ver você dançar é um sonho realizadoY verte bailar, un sueño cumplido
Louco por você, você ainda nem me conheceLoco por ti, tú no me conoce'
Te convido pra sair, você não vai se arrepender, minha lindaTe invito a salir, no te va' a arrepentir, my lady
Você me faz ficar curtindo, curtindo a sua foto, ô-ô-ôMe tiene' dándole like, like a tu foto, oh-oh-oh
Você me deixa louco, louco de paixão, ô-ô-ôTú me tiene' mal, mal del coco, oh-oh-oh
Uma cervejinha gelada pra refrescarUna cervecita fría pa' bajar las caloría'
Não tem ninguém como a gente, ô-ô-ô-ô-ôNo hay nadie como nosotro', oh-oh-oh-oh-oh
Você me faz ficar curtindo, curtindo a sua foto, ô-ôMe tiene' dándote like, like a tu foto, oh-oh
Você me deixa louco, louco de paixão, ô-ôTú me tiene' mal, mal del coco, oh-oh
Hoje é dia de praia, que da hora, gata, você tá tão lindaHoy toca playa, qué chimba, mami, tú te ve' tan linda
Ah, meu Deus, se eu te tocar, ô-ô-ô-ô-ôAy, Dios mío, si te toco', oh-oh-oh-oh-oh




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Shadow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: