exibições de letras 309.726

Tengo Tu Love

Sie7e

Letra

Significado

Tenho Seu Amor

Tengo Tu Love

Não tenho um celular com diamantesNo tengo un celular con diamantes
De muitos quilates pra impressionarDe muchos quilates pa' impresionar
Mas tenho uma boa conversaPero tengo una buena conversación
Com a qual te faço se apaixonar cada vez maisCon la que te enamoro más y más

Não tenho um jatinho particularNo tengo un jet privado
Que comprei com o Black CardQue compré con la Black Card
Mas tenho uma van velhaPero tengo una guagua vieja
Com a qual sempre vamos passearCon la que siempre vamos a pasear

Não tenho roupa da VersaceNo tengo ropa de Versace
Nem musculatura dura pra mostrarNi musculatura dura pa' enseñar
Mas tenho um par de braços nusPero tengo un par de brazos desnudos
Que vão te abraçar bem forteQue muy fuerte te van a abrazar

Não sou como a Mariah CareyNo soy como Mariah Carey
Com uma jacuzzi cheia de água EvianCon un jacuzzi lleno de agua Evian
Mas tenho uma casinha na praiaPero tengo una chocita en la playa
Pra você se banhar com água do marPa' que te bañes con agüita de mar

Ricky tem rosto bonito, Enrique Iglesias tem os milhõesRicky tiene cara linda, Enrique Iglesias los millones
E o Aventura tem as mansões, masY Aventura las mansiones, pero

Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amorI got your love
Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amor, éYo tengo tu love, yeah

Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amorI got your love
Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amor, éYo tengo tu love, yeah

Uh, ah (chi-di-bi-di-bi, baum-baum)Uh, ah (chi-di-bi-di-bi, baum-baum)
Uh, ah (chi-di-bi-di-bi, baum-baum)Uh, ah (chi-di-bi-di-bi, baum-baum)
Uh, ah (chi-di-bi-daum, daum)Uh, ah (chi-di-bi-daum, daum)
Uh, ah (oh-oh-oh-oh)Uh, ah (oh-oh-oh-oh)

O tempo vale mais que um RolexEl tiempo vale más que un Rolex
E o amor vale mais que um table danceY el amor más que un table dance
Um amigo vale mais que uma moeda no bolsoEl amigo más que un peso en el bolsillo
Como a que você acabou de gastarComo el que tú acabas de gastar

Falar vale mais que um iPhoneHablar vale más que un iPhone
E mais quando alguém quer te escutarY más cuando alguien te quiere escuchar
Saber vale mais que o diplomaSaber vale más que el diploma
Como o que você acabou de emoldurarComo el que tú acabas de enmarcar

Meu compromisso vale mais que o anelMi compromiso vale más que el anillo
Não há palavra se não há coraçãoNo hay palabra si no hay corazón
O silêncio vale mais que um gritoEl silencio vale más que un grito
Quando o grito não é por amorCuando el grito no es por amor

Seu olhar vale mais que ouroTu mirada vale más que el oro
E te ensinar vale mais que um tabuY enseñarte vale más que un tabú
E, embora eu possa ter de tudo, tudoY, aunque pueda tenerlo todo, todo
Nunca há nada se você me faltarNunca hay nada si me faltas tú

Chayanne dança muito bem, Fonsi canta afinadinhoChayanne baila bien bonito, Fonsi canta afinaito
Juanes tem Grammys latinos, masJuanes los Grammys latinos, pero

Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amorI got your love
Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amor, éYo tengo tu love, yeah

Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amorI got your love
Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amor, éYo tengo tu love, yeah

(Eu tenho seu amor)(Yo tengo tu amor)

Não estou entre os mais belosNo estoy entre los más bellos
Da People em espanholDe People en Español
Mas seu olhar me dizPero tu mirada me dice
Que sou o Brad Pitt do seu coraçãoQue soy el Brad Pitt de tu corazón

Lady Gaga está no Twitter e também no FacebookLady Gaga está en el Twitter y también en el Facebook
Justin Bieber está no YouTube, masJustin Bieber en YouTube, pero

Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amorI got your love
Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amor, éYo tengo tu love, yeah

Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amorI got your love
Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amor, éYo tengo tu love, yeah

Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amorI got your love
Eu tenho seu amorYo tengo tu amor
Eu tenho seu amor, éYo tengo tu love, yeah

Eu tenho seu amor (chi-di-bi-di-bi, baum-baum)Yo tengo tu amor (chi-di-bi-di-bi, baum-baum)
Eu tenho seu amor (chi-di-bi-di-bi, baum-baum)I got your love (chi-di-bi-di-bi, baum-baum)
Eu tenho seu amor (chi-di-bi-daum, daum)Yo tengo tu amor (chi-di-bi-daum, daum)
Eu tenho seu amor, é (oh-oh-oh-oh)Yo tengo tu love, yeah (oh-oh-oh-oh)

Uh, ah, (eu tenho seu amor) eu tenho seu amorUh, ah, (Yo tengo tu amor) I got your love
Uh, ah, (tenho seu amor) eu tenho seu amorUh, ah, (Tengo tu love) I got your love
Uh, ah (eu tenho seu amor, hum, hum)Uh, ah (Yo tengo tu amor, mmh, mmh)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sie7e e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção