Tocando el Cielo

Tocando o Céu

Tocando el Cielo

Quando o sol nasce e você está aquiCuando sale el sol y estas aquí
E cada bit dormindo lá para mimAhí dormida y todita para mí
Às vezes, os riscos de modo sereno e outrosA veces tan serena y otras un peligro
Dono de calor e frioDueña del calor y del frío

Chego a cada manhãLlego a cada amanecer
Eu levanto-me sem saberMe levanto sin saber
Diga-me quem é a mulherDime ¿Quién es la mujer
Isso vai despertar?Que va a despertar?

Hoje eu estou tocando o céuHoy estoy tocando el cielo
Amanhã vou disparar jogarMañana me tendrás tocando fuego
E agora o que importa é que a vida é curtaY ahora lo que importa es que la vida es corta
E eu sou louco que não posso ficar sem vocêY yo soy ese loco que no puede estar sin ti
Ooohh! E eu amo o jeito que você éOoohh! Y te ama como eres
Nós somos todos comoTe todo como eres

Às vezes você fingir que você não é minhaA veces pretendes que no eres mía
Mas então você acaba com minha agoniaPero luego acabas con mi agonía
Eu não tenho nenhuma maneira de decifrarteNo tengo manera de decifrarte
Mas eu não tenho escolha, mas adoraçãoPero no me queda otra más que adorarte

Eu venho a cada noiteLlego a cada anochecer
E eu não dormir sabendoY me acuesto sin saber
Diga-me quem é a mulherDime ¿Quién es la mujer
Eu vou abraçar?Que me va a abrazar?

Hoje eu estou tocando o céuHoy estoy tocando el cielo
Amanhã vou disparar jogarMañana me tendrás tocando fuego
E agora o que importa é que a vida é curtaY ahora lo que importa es que la vida es corta
E eu sou louco que não posso ficar sem vocêY yo soy ese loco que no puede estar sin ti
Ooohh! E eu amo o jeito que você éOoohh! Y te ama como eres

Como todo ser humanoComo todo ser humano
Com o seu inverno e verãoCon su invierno y su verano
Você pega o sangue e você não pode evitarTú lo llevas en sangre y no lo puedes evitar
E o que você quer que eu diga?Y ¿qué quieres que te diga?
Eu sei que ninguém forçasSabes que nadie me obliga
Você é a minha montanha-russaEres mi montaña rusa
Venha comigo novamenteVen conmigo una vez más

Hoje eu estou tocando o céuHoy estoy tocando el cielo
Amanhã vou disparar jogarMañana me tendrás tocando fuego
E agora o que importa é que a vida é curtaY ahora lo que importa es que la vida es corta
E eu sou o que você não pode ser louco ...Y yo soy ese loco que no puede estar...

Hoje eu estou tocando o céuHoy estoy tocando el cielo
Amanhã vou disparar jogarMañana me tendrás tocando fuego
E agora o que importa é que a vida é curtaY ahora lo que importa es que la vida es corta
E eu sou louco que não posso ficar sem vocêY yo soy ese loco que no puede estar sin ti
Ooohh! E eu amo o jeito que você éOoohh! Y te ama como eres

Eu, eu, eu gosto de você tudoYo, yo, yo te todo como eres