Tradução gerada automaticamente
Hip Hop Serio
El Sonido de La Resistencia (Artymaña)
Hip Hop Serio
Hip Hop Serio
Isso é hip hop sério
Esto es Hip Hop serio
O que nunca, nunca, nunca acontece no rádio
Lo que nunca, nunca, nunca pasan en la radio
Do meu telhado para o meu telhado
Desde mi techo pa mi techo
Os fatos: a linguagem dos sábios
Los hechos: El idioma de los sabios
Artymaña representa
Artymaña represent
Aqueles que nunca falam em vão
Esos que nunca hablan en vano
Com textos que mexem com o pescoço
Con textos que mueven nucas
O fluxo que vai levantar sua mão
El flow que alzará tu mano
Ideias que despertam as pessoas
Ideas que despiertan gente
Meu hip hop se comunicando, de lado
Mi hip hop comunicando, Del bando
De quem faz silêncio
De los que hacen el silencio
Ato discreto para abrir esse é o seu preço
Perfil bajo accionar por telonear ese es tu precio
VAZIO
VACÍO
Seu trabalho e meu bolso
Tu trabajo y mi bolsillo
Descontraído, é convicção
Relajado, es convicción
Amo o que eu escolhi
Amor a lo que yo he elegido
Comunicar
Comunicar
De tapete em tapete
De estera a estera
De esfera em esfera
De esfera a esfera
A sinceridade que reina
La sinceridad que impere
Em minhas letras, consciência e raiva
En mis letras conciencia y cólera
E não tem como
Y no hay manera
Sem chance de censurar
Ni forma de dar censura
Hip hop das minhas artérias
Hip hop desde mis arterias
Faça esses anos décadas
Hacer de estos años décadas
Fazendo o que é feito
Haciendo lo que se hace
A merda é varrida como uma corda em volta do seu pescoço
Se va barriendo la mierda, como una cuerda en tu cuello
Eu direi a verdade
Será que diga la verdad
Verdadeiro em sua situação do chamado movimento
Verdadera en tu situación del mal llamado movimiento
Que um demagogo infectou e degenerou seus elementos
Que un demagogo infectó y Degeneró sus elementos
Firme este terreno
Piso firme este suelo
Sem nada para me limitar
Sin nada que me limite
Técnica de juntar as frases
Técnica de armar las frases
Parece bom e não minta para você
Suene bien y no mentirte
Depois do que traduzo em cada instrumento
Tras lo que plasmo sobre cada instrumental
E o truque é cair, levantar e continuar
Y la maña es el caerte, levantarte y continuar
É minha prioridade: propor não destruir
Es mi prioridad: Proponer no destruir
Mas é impossível construir sem reformar a matriz
Pero imposible es construir sin reformar la matriz
Foda-se a hipocrisia
Fuck Hipocrecy
Eles não vão me afetar
No me afectarán a mi
O real preserva o tempo
Lo real preserva al tiempo
A vergonha é para você
La vergüenza es para ti
Sua batida, seu fluxo, autotune, sua melodia soa bem
Suena bien tu beat, tu flow, autotune, tu melody
Que bom é a batida e o fluxo
De qué sirve el beat y el flow
Nada mais a dizer
Sin nada más que decir
Luzes, performance e show
Luces, performance y show
Mas zero continha
Pero cero conteny
Onde seu hip hop morreu?
¿Dónde murió tu hip hop?
Algo novo começa aqui
Algo nuevo empieza aquí
Isso é hip hop sério
Esto es Hip Hop serio
O que nunca, nunca, nunca acontece no rádio (x4)
Lo que nunca, nunca, nunca pasan en la radio (x4)
Eu não respeito rappers que jogam hip hop como um jogo
Yo no respeto a raperos que hacen hip hop como un juego
Portanto, sempre meu alter ego
Ergo Siempre mi alterego
Eles dizem que os colocaram em chamas
Dicen que los prenden fuego
Eu não rego mais eles são cegos
Ya no riego son ciegos
Até riem eles me dão
Hasta risan me dan
Para ver aqueles palhaços que se contradizem no microfone
De ver a esos payasos que en el mic se contradigan
[E dizer, gritar, desinformar, vender
[Y digan, chillen, malinformen, vendan
Você não fuma, você não bebe, mas fala merda] (x2)
No se fuma no se bebe pero se habla mierda] (x2)
Existem vários tolos
Hay tontos varios
Do bairro dizem que cantam do bairro
De barrio dicen que cantan pal barrio
Mas o público para quem cantam não sabe que merda é bairro
Pero al publico a quien cantan no saben qué mierda es barrio
Eu ainda estou no meu itinerário
Yo sigo en mi intinerario
Pista, calçada, palco
Pista, vereda, escenario
Paixão será igual
La pasión será la misma
Se soa ou não no rádio
Suene o no suene en la radio
Deus não queria que eu fosse um enviado de ser
Dios no quiso que yo sea un enviado del ser
Mas nem mesmo Lúcifer pode
Pero ni Lucifer puede
Pare-me neste verso
Detenerme en este verso
Som de campeão sem compaixão
Sonido campeón sin compasión
[Falsificação, não é uma federação, é uma corporação
[Falsificación, no es federación es corporación
Falsificado, falsificado, falsificado, não é uma federação, é uma corporação] x2
Falsificación, falsificación, falsificación, no es federación es corporación] x2
Depende das pessoas, seu comerciante de hip hop
Depende de la gente tu hip hop mercader
Mas a merda cheira feio, mesmo que os obriguem a comê-la
Pero la mierda huele feo así se la hagan comer
Para os ingênuos que acreditam em você e lhe dão poder
A los ingenuos que te creen y te dan el poder
Para controlar suas mentes
De controlar sus mentes
Isso dá a você o poder de controlar suas mentes (x3)
Que te dan el poder de controlar sus mentes (x3)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Sonido de La Resistencia (Artymaña) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: