Notepad (part. Fran Moreno)

Bloco de notas (part. Fran Moreno)

Notepad (part. Fran Moreno)

Cuesta longe de coisas que foram experimentados diariamenteCuesta alejarse de las cosas que se vivieron a diario
Aqueles momentos em minha vizinhançaEsos momentos en mi barrio
Eu me lembro muito pouco do meu corpo queria o ouroRecuerdo que desde muy pequeño quería oro por mi cuerpo
Mas eles eram apenas sonhosPero solamente eran sueños
A realidade é diferente do que se imaginavaLa realidad es diferente a como la imaginaba
Ele acreditava que a boa nunca terminouCreía que lo bueno nunca terminaba
Tudo chega ao fim, independentemente das consequênciasTodo llega a su final sin importar consecuencias
Se era bom ou ruim sua vida com a sua alma execuçõesFuese bueno o malo tu vida con tu alma juega
Eu mesmo devoEstoy en deuda conmigo mismo
Ao tentar escrever meu destino e não confiar no meu caminhoPor intentar escribir mí destino y no confiar en mi camino
Eu sou a mesma criança, com o mesmo sorrisoSoy ese mismo niño, con la misma sonrisa
Aquele menino que aprendeu cabro quedasEse cabro chico que aprendió de las caídas
Agora eu olho para a minha rua, eu memorizar detalhesAhora miro mi calle, memorizo detalles
E o mesmo sentimento em meu coração invadeY el mismo sentimiento en mi cora invade
É a nostalgia eu vejo como só cresceuEs la nostalgia de ver como solo he crecido
Na minha aldeia, bairro, passagens de coisas que eu aprendiEn mi villa, barrio, pasajes cosas he aprendido
chinelos gastos, um sonho no meu travesseiroZapatillas gastadas, un sueño en mi almohada
sorrisos cheios, risos e olhares ternosSonrisas plenas, risas y tiernas miradas
essência natural de ser capaz de olhar nos olhosEsencia natural de poder mirar a los ojos
E perceber que as memórias são quebradosY darme cuenta de que los recuerdos están rotos
Estou tranquilo em tudo que eu viviEstoy tranquilo por todo lo que he vivido
Eu aprendi muitas coisas e mil vezes Eu vendidosMuchas cosas he aprendido y mil veces yo la he vendido
Lembro-me de quando eu era uma criança tão felizRecuerdo cuando fui un niño tan feliz
Eu só queria sentir, eu só queria viverSolo quería sentir, solo quería vivir

Eu olho para o parque, eu amo o céuI look the park, i love the sky
Quando eu criança, eu vi o presente em preto e brancoWhen I child, I saw the present in black and white

Toda vez que eu ando em branco e pretoCada vez que recorro en blanco y negro
Memória cada vezMemoria de cada tiempo
Há sempre coisas mudam frequentementeSiempre hay cosas que suelen cambiar
E às vezes se imagina outra formaY a veces uno las imagina de otra manera
Eles são gravados em uma fita, uma parte importante da sua vidaQuedan grabadas en una cinta, parte importante de tu vida
Memorizar, porque as memórias, por vezes, terraMemoriza, porque los recuerdos a veces aterrizan
Eles geralmente vêm em cada ato, passo ISuelen llegar en cada acto, paso que doy
Ou estrada que eu não tomar conhecimentoO camino que recorro sin notarlo
Ruas que eram agora nenhumaCalles que estaban, ahora no
Remodelação ninguém sequer entendi que você sabe!Remodelaciones que incluso nadie entendió ¡You know!
Cheio de centros comerciaisLleno de centros comerciales
Onde estão os lugares que fizeram vida familiar?¿Dónde quedaron los lugares, que hacían vidas familiares?
Nas memórias daqueles que agora destroem parquesEn las memorias de quienes ahora destruyen parques
Eu não perco meu tempo, exausto com a minha família para deixar o fortalecimentoNo perdí mi tiempo, lo agote con mi familia para irnos fortaleciendo
Complementando, momentos especiais e difíceis que estávamos a correrComplementando, los momentos especiales y difícil que nos fueron agotando
Oh nd nd ndOh na na na

Eu olho para o parque, eu amo o céuI look the park, i love the sky
Quando eu criança, eu vi o presente em preto e brancoWhen I child, I saw the present in black and white

A vida sempre tem altos e baixosLa vida siempre tiene altos y bajos
As pessoas vão, mas as memórias são aqueles que estão sempreLas personas se van, pero los recuerdos son los que siempre quedan
Olhe para a frente, mas com a mente, com a mente; com a mente ...Mira hacia adelante, pero con la mente, con la mente; con la mente
No coraçãoEn el corazón

Eu olho para o parque, eu amo o céuI look the park, i love the sky
Quando eu criança, eu vi o presente em preto e brancoWhen I child, I saw the present in black and white