El Miedo

O Medo

El Miedo

Gotas de frio inverno caem sobre mimGotas de frío invierno caen sobre mí
Enquanto meus pés me levam como um zumbiMientras mis pies me llevan como a un zombie
Gotas de fria solidão dentro de mimGotas de fría soledad en mi interior
Enquanto minha mente me leva à realidadeMientras mi mente me lleva a la realidad
Da minha solidãoDe mi soledad

MmmMmm
Vendo-me a ideia de que nada aconteceMe vendo la idea de que nada pasa
Ideia que não desejo comprarIdea que no deseo comprar
NãoNo
Solidão que disfarçoSoledad que disfrazo
Com risos por foraCon risas por fuera

Sentimento que me leva a mendigar afetoSentimiento que me lleva a mendigar afecto
Quando espero pelo toque de um telefoneCuando espero en el repicar de un teléfono
A voz que me devolva a ilusão de estar vivoLa voz que me devuelva la ilusión de estar vivo
A emoção de saber que ainda importo para alguémLa emoción de saber que aún le importo a alguien
E não estou sozinhoY no estoy solo

É o meu medo de estarEs mi miedo a estar
É o meu medo de estarEs mi miedo a estar

Ainda caminho sobrecarregadoAún camino abrumado
Nesta noite escuraEn esta oscura noche

Pisando em poças como pisoPisando charcos como piso
Minha desesperaçãoMi desesperación
E se ainda estiver são quando parar de choverY si aún sigo cuerdo cuando deje de llover
Destruirei com minhas próprias mãos essa absurdaDestrozaré con mis propias manos esta absurda
DepressãoDepresión

É o meu medo de estarEs mi miedo a estar
É o meu medo de estarEs mi miedo a estar
É o medo de estarEs el miedo a estar