La Mejor Mamá Del Mundo

A melhor mãe do mundo

La Mejor Mamá Del Mundo

Olá, eu sei que nunca te disse antesHola, se que nunca te lo he dicho antes
E apesar da demora, hoje quero que saibaY a pesar de la demora pues hoy quiero que tu sepas
Mesmo que digam que nada no mundo é perfeitoQue aunque digan que en el mundo nada des perfecto
Eles estão errados porque para mim você é perfeitoEstán equivocados pues para mi tú eres perfecta

Eu percebi que você temMe eh dado cuenta que tienes
Um presente de curar tudo com apenas um sorriso e um abraçoUn don de curarlo todo con solo una sonrisa y un abrazo
O amor que sinto é imensoEs inmenso el amor que siento
Para você é por isso que até o fim seguirei seus passosPor ti es por eso que hasta el final yo seguiré tus pasos
Há momentos em que eu me encontroHay momentos en los que me encuentro
Apenas imaginando que você não é, eu peço ao céu para devolvê-loSolo imaginando que no estás pido al cielo que te regrese

Eu sei que não deveria imaginar estúpidoSe que no debo imaginar estupicedes
Aí eu choro, eu te abraço e te peço que nunca me deixeLuego lloro, te abrazo y te pido nunca me dejes
Apenas o pensamento de que algum diaSolo el pensar en que algún día el tiempo
Vai tirar o que eu mais amoMe arrebatará lo que más amo
Me faz sentir muito tristeMe hace sentir demasiado tristre
Quanto mais vejo no seu rosto, mais rugas nos seus olhosMás cuanto veo en tu carita, tus ojitos más arrugas
Um a mais do que você teve ontemUna más de las que ayer tuviste
Peço desculpas se fui rudeTe pido perdón si me eh portado grosero
Desculpe-me se nunca te disse antes que te amoDisculpame si nunca antes te eh dicho te quiero
Mas eu te amo, é mais mãe, eu te amoPero te quiero es más mamá te amo

Eu nunca quero olhar para o céu e dizer que estou com saudadesNunca quisiera mirar al cielo y decir que te extraño
Bem, eu não consigo imaginar uma vida sem seus beijosPues no imagino una vida sin tus besos
Sua repreensão, seu sorriso, a beleza de seus conselhosTus regaños, tu sonrisa lo lindo de tus consejos
Meu desejo desde criança é amar você e cuidar de vocêMi deseo desde niño es amarte y cuidarte
E hoje quando você crescer para te dar tudo e que nada te faltaY hoy de grande darte todo y que nada te falte
Eu quero que você saiba que embora eu quase nunca mostre issoQuiero que sepas que aunque casi nunca lo demuestre
Eu realmente valorizo o poder de mais um dia para te verValoro mucho el poder un día más verte

Minha linda garotinha, olhos fofosMi chiquitita bonita ojitos lindos
Com você eu tive todas as minhas memórias mais lindasContigo eh tenido todos mis recuerdos más bonitos
Talvez eu tenha chorado por sua repreensãoQuizá eh llorado por tus regaños
Pelas vezes que quando criança você não me deixou brincar lá foraPor las veces que de pequeño jugar fuera no me has dejado
Mas você sempre esteve comigoPero has estado siempre conmigo
Me dando memórias pelas quais eu sorrio hojeRegalándome recuerdos por los cuales hoy sonrío

Me confortando em momentos de dorConsolandome en momentos de dolor
Nos momentos em que chorei quando perdi meu primeiro amorEn las veces que eh llorado al perder mi primer amor
Você sempre esteve lá, tenho muito a agradecerTu siempre has estado ahí, tengo tanto que agradecer
É por isso que mamãe linda eu nunca quero te perderEs por eso mamita linda nunca te quiero perder
Se eu pudesse te dar minha vida, eu daria a você sem pensarSi podría darte mi vida te la daría sin pensar
Obrigado por segurar minha mão e me ensinar a andarGracias por tomar mi mano y enseñarme a caminar
Eu sempre vou te amar, meu amor nunca vai acabar eYo siempre te voy a amar, mi amor nunca acabará y
Você sabe por quê? Porque você é a melhor mãe¿Sabes proque? Porque eres la mejor mamá

Peço desculpas se fui rudeTe pido perdón si me eh portado grosero
Desculpe-me se nunca te disse antes que te amoDisculpame si nunca antes te eh dicho te quiero
Mas eu te amo, é mais mãe, eu te amoPero te quiero es más mamá te amo
Eu nunca quero olhar para o céu e dizer que estou com saudadesNunca quisiera mirar al cielo y decir que te extraño
Bem, eu não consigo imaginar uma vida sem seus beijosPues no imagino una vida sin tus besos
Sua repreensão, seu sorriso, a beleza de seus conselhosTus regaños, tu sonrisa lo lindo de tus consejos
Meu desejo desde criança é amar você e cuidar de vocêMi deseo desde niño es amarte y cuidarte
E hoje quando você crescer para te dar tudo e que nada te faltaY hoy de grande darte todo y que nada te falte