Dos Mujeres

Duas mulheres

Dos Mujeres

Amar uma mulher é bonitaAmar a una mujer es algo hermoso
amor perigoso duas mulheresAmar a dos mujeres peligroso
Hoje eu compartilhei minha vida euHoy tengo yo mi vida compartida
Um deles é o meu grande amor a outra é minha vidaUna es mi gran amor la otra es mi vida
Com suas carisias me confortaUna con sus carisias me consuela
O outro me dá beijos que me matarLa otra me da besos que me matan
Mesmo se eu quisesse eu não posso escaparAunque quisiera no puedo escaparme
Mas também sei que me amaPues yo también lo se que ellas me aman
Qual dos dois eu quero mais não seiA cuál de las dos yo quiero mas no te lo se
Eu não posso dar Eu não posso amá-losNo puedo renunciar a quererlas no podre
Qual dos dois eu quero mais não seiA cuál de las dos yo quiero mas no te lo se
No meu coração eu posso fazer, eu perguntei a eleA mi corazón que puedo hacer le pregunté
E sua resposta foi, e sua resposta foiY su respuesta fue, y su respuesta fue
Não querendo parar, não deixá-los querendo, não querendo deixarNo las dejes de querer, no las dejes de querer, no las dejes de querer

É hora de decidirEs tiempo que yo deba decidirme
E para acabar com esta farsa eY que termine ya con esta farsa
Mas eu sinto que é um impossívelPero presiento que es un imposible
Para os dois eu levo aqui em minha almaPues a las dos las llevo aquí en mi alma

Com suas carisias me confortaUna con sus carisias me consuela
O outro me dá beijos que me matarLa otra me da besos que me matan
Mesmo se eu quisesse eu não posso escaparAunque quisiera no puedo escaparme
Mas também sei que me amaPues yo también lo se que ellas me aman
Qual dos dois eu quero mais não seiA cuál de las dos yo quiero mas no te lo se
Eu não posso dar Eu não posso amá-losNo puedo renunciar a quererlas no podre
Qual dos dois eu quero mais não seiA cuál de las dos yo quiero mas no te lo se
No meu coração eu posso fazer, eu perguntei a eleA mi corazón que puedo hacer le pregunté
E sua resposta foi, e sua resposta foiY su respuesta fue, y su respuesta fue
Não querendo parar, não deixá-los querendo, não querendo deixarNo las dejes de querer, no las dejes de querer, no las dejes de querer
Qual dos dois eu quero mais não seiA cuál de las dos yo quiero mas no te lo se
No meu coração eu posso fazer, eu perguntei a eleA mi corazón que puedo hacer le pregunté
E sua resposta foi, e sua resposta foiY su respuesta fue, y su respuesta fue
Não querendo parar, não deixá-los querendo, não querendo deixarNo las dejes de querer, no las dejes de querer, no las dejes de querer