Sueño Americano

Sonho Americano

Sueño Americano

Muitas coisas muito tristes acontecem todo diaMuchas cosas muy tristes pasan a diario
Na fronteira do México com os Estados UnidosEn la frontera de México y Estados Unidos
A galera busca o sonho americanoLa raza queda en busca del sueño americano
Tem que encarar a missão dos coiotesTiene que enfrentarse con la misión de los polleros
Que enganam e iludemQue los tranzan y los engañan
Rouba e extorqueLos atracan y los extorsionan
E pra ganhar uma granaY con tal de ganarse una lana
Não se importam em vender os da própria raçaNo les importa vender a lo s de su propia raza

Muitas coisas muito tristes acontecem todo diaMuchas cosas muy tristes pasan a diario
Na fronteira do México com os Estados UnidosEn la frontera de México y Estados Unidos
A galera busca o sonho americanoLa raza queda en busca del sueño americano
Tem que enfrentar os xerifes e a imigraçãoTiene que enfrentarse a los cherifes y a la migra
Que os esperam do outro ladoQue los esperan del otro lado
No frio da noite ou no calor do desertoEn el frío de la noche o en el calor del desierto
Pra caçá-los como animaisPara cazarlos como animales
E não se importam se são mulheres, crianças ou idososY no les importa que sean mujeres niños o ancianos

Muitas coisas muito tristes acontecem todo diaMuchas cosas muy tristes pasan a diario
Na fronteira do México com os Estados UnidosEn la frontera de México y Estados Unidos
A galera busca o sonho americanoLa raza queda en busca del sueño americano
Tem que encarar uma turma de vagabundosTiene que enfrentarse con una bola de gandallas
Como os malditos estupradoresComo los malditos violadores
Das gangues de assassinos gringosDe las pandillas de asesinos gabachos
Que pra roubar tudo que têmQue para robarles todo lo que llevan
Os metralham a sangue frioLos acribillan a sangre fría

Muitas coisas muito tristes acontecem todo diaMuchas cosas muy tristes pasan a diario
Na fronteira do México com os Estados UnidosEn la frontera de México y Estados Unidos
Agora, neste momento, estão acontecendoAhorita en este momento están sucediendo
E parece que não importa absolutamente a ninguémY no parece importarle absolutamente a nadie