Tradução gerada automaticamente
La Fragoneta Remix
El Tyvu
Remix da Fragoneta
La Fragoneta Remix
Esse é meu carroEste es mi coche
E ninguém vai mexer neleY nadie me lo va a tocar
Hoje vou fazer o que eu quiserHoy voy a hacer lo que quiera
Vou dirigir até amanhecerVoy a conducir hasta que amanezca
Que minha fragonetaQue mi fragoneta
Me dá uma vida boaMe da vida buena
Pela estradaPor la carretera
Com minha fragoneta, heyCon, mi fragoneta, hey
Ram pam param pam pamRam pam param pam pam
Ram pam param pam pamRam pam param pam pam
Pela estradaPor la carretera
Com minha fragoneta, heyCon, mi fragoneta, hey
Ram pam param pam pamRam pam param pam pam
Ram pam param pam pamRam pam param pam pam
Tô com a mesma roupa que usei ontemAndo con la misma ropa que tenía desde ayer
Acordei na minha fragoneta com meu brother, o AndrésDesperté en mi fragoneta con mi compa el andres
Tô com a mesma roupa que usei ontemAndo con la misma ropa que tenía desde ayer
Acordei na minha fragoneta com meu brother, o AndrésDesperté en mi fragoneta con mi compa el andres
Mas que curva louca, pa pa paPero que clase 'e curva pa pa pa
Pra onde eu peguei ontem à noite, que que quePa’ la que cogí anoche, que que que
Não lembro o que aconteceu, já já jáNo recuerdo lo que sucedió, ya ya ya
Mas que festa doida, a gente foi na roletaPero que fiesta loquera, nos fuimos ruleta
Muita bebida, pílula e fumaçaMucha bebeera’, pastilla y fumaera’
Acordei chapado e não sabia quem eu eraAmanecí estampado y no sabía quién era
Só lembrava daquela baladaSolo recordaba aquella verbena
Se tinha uma pessoa tão doida quanto euSi tenía una nota igual o peor que yo
Ele dormiu e nem percebeu, percebeuEstuvo dormido y ni cuenta se dio, se dio
Acordou sem corrente e sem relógioAmaneció sin cadena y sin reloj
Alguma garota levou ele emboraAlguna chapiadora, se lo llevo
Pela estradaPor la carretera
Com minha fragoneta, heyCon, mi fragoneta, hey
Ram pam param pam pamRam pam param pam pam
Ram pam param pam pamRam pam param pam pam
Pela estradaPor la carretera
Com minha fragoneta, heyCon, mi fragoneta, hey
Ram pam param pam pamRam pam param pam pam
Ram pam param pam pamRam pam param pam pam
Com música no talo, bem ligadoCon música a tope, bien activao’
Eu ia a 200Yo iba a 200
Então sai da frente, não aguento maisAsí que salte del medio, ya no puedo más
Vamos pra festa (eh)Vámonos de party (eh)
Depois de uma hora a gente conseguiuDespués de una hora lo conseguimos
Queria que a gente fosse, pegamos fogo e fomosQuería que nos fuéramos, a fuego y nos fuimos
Já perdi a conta, não estava entediadoYa perdí la cuenta no estaba aburrio
Já apaguei a memória, não sei por que fizemosYa borre memoria, no se porqué nos dimos
Aqui não importa o relógio, nem a hora que éAquí no importa el reloj, ni la hora que sea
Na minha fragoneta, a festa rolaEn mi fragoneta, la fiesta pasea
Se você esperar muito, a maré sobeSi esperas muy tarde, sube la marea
Você entra comigo, na van e relaxaTe montas conmigo, en la guagua y picheas
Foi com ele, todo doido e sem rumoSe fue conmigo, to loko al algarete
A gente meteu o pé, sem falar de fuleteMetimos duro, sin hablar de fulete
Sem pisar no freio, já chegou a polícia (é)Sin meterle freno, ya vino el agente (yeah)
Querem brincar, eu tenho os brinquedosQuieren vacilar, yo te tengo los juguetes
Me deu um sei lá o quêA mí me dio un qué sé yo
E pro meu brother um não sei o quêY a mi compa un no sé qué
Chegou a políciaLlegó la policía
Pra ver se estávamos bemPa ver si estábamos bien
Perguntou nossos nomesPregunto por nuestro nombre
E eu tive que responderY me toco responder
Meu amigo disse tyvu, e eu disse não seiMi amigo dijo tyvu, y yo dije no sé
Eu gosto do amareloMe gusta el amarillo
E ele gosta do azulY a el le gusta el azul
Bebo até gás de cozinhaMe bebo hasta el gas propano
Já não sei o que fazerYo ya no sé qué hacer
Você tem medo que eu faça igual da última vezTienes miedo que te dé como la última vez
Está nervoso, mastiga gelo, café, fica tranquiloEstás nervioso, mastica hielo, café, tranquilo
E essa vida éY esta vida esta
Pra dançar, rir e cantarPa’ bailar, reír y cantar
Até não aguentar mais (que a festa continue)Hasta que no pueda más (que la fiesta siga)
E essa vida éY esta vida esta
Pra dançar, rir e cantarPa’ bailar, reír y cantar
Até não aguentar mais (que a festa continue)Hasta que no pueda más (que la fiesta siga)
Pela estradaPor la carretera
Com minha fragoneta, heyCon, mi fragoneta, hey
Ram pam param pam pamRam pam param pam pam
Ram pam param pam pamRam pam param pam pam
Pela estradaPor la carretera
Com minha fragoneta, heyCon, mi fragoneta, hey
Ram pam param pam pamRam pam param pam pam



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Tyvu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: