exibições de letras 186.288
Letra

Significado

Rebelião

Insurreción

Onde você estava naquela hora¿Dónde estabas entonces
Quando eu mais precisei de você?Cuando tanto te necesité?
Ninguém é melhor do que ninguémNadie es mejor que nadie
Mas você achou que tinha ganhadoPero tú creíste vencer

Se eu chorei na sua portaSi lloré ante tu puerta
Não adiantou de nadaDe nada sirvió
Balcões de barBarras de bar
Lixões de amorVertederos de amor

Eu mostrei para vocêsOs enseñé
Meu pior pedacinhoMi trocito peor
Retalhos da minha vidaRetales de mi vida
Fotos contra a luzFotos a contraluz

Hoje eu me sintoMe siento hoy
Como um falcãoComo un halcón
Ferido pelas flechas da incertezaHerido por las flechas de la incertidumbre

Corto o cabelo várias vezesMe corto el pelo una y otra vez
Quero me protegerMe quiero defender
Me devolva minha alma e me deixe em pazDame mi alma y déjame en paz
Quero tentar não cair outra vezQuiero intentar no volver a caer
Pequenos truquesPequeñas tretas
Pra continuar firme na batalhaPara continuar en la brecha

Hoje eu me sintoMe siento hoy
Como um falcãoComo un halcón
Chamado para se juntar à rebeliãoLlamado a las filas de la insurrección
Uh-uhUh-uh

Composição: Quimi Portet, Manolo García. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alessandra e traduzida por Talía. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Último de la Fila e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção