Otra Vez En Casa

Mais Uma Vez Em Casa

Otra Vez En Casa

É tão simplesEs tan sencillo
Quando volto aquiCuando vuelvo aquí
Princesa das memóriasPrincesa de los recuerdos
Deixa eu esquecer que tenho medoDéjame olvidar que tengo miedo

Você era a mais linda, quando eu te conheciEras la más bonita, cuando yo te conocí
Você e a mulher pantera, sozinhas na escuridãoTú y la mujer pantera, solas en la oscuridad
É tão difícil continuar assim, princesa das memóriasEs tan difícil continuar así, princesa de los recuerdos
Me ajude a seguir, sem você não consigo!Ayúdame a seguir, sin ti no puedo!

Depois de muitos meses em casa mais uma vezDespués de muchos meses en casa otra vez
Barcos de guerra nos portos prontos pra partirBarcos de guerra en los muelles a punto para partir
As bandeiras vão chorar além do marLas banderas llorarán más allá del mar
Os homens vão se destruir com essa crueldadeLos hombres se destrozarán con esa crueldad
Que o céu nos dáQue nos da el cielo

Adeus, amigo de almaAdiós amigo del alma
Não quero voltar nunca maisNo quiero volver jamás
Não quero ter medoNo quiero tener miedo
De que tudo comece de novoDe que todo vuelva a empezar

Depois de muitos meses em casa mais uma vezDespués de muchos meses en casa otra vez
Barcos de guerra nos portos prontos pra partirBarcos de guerra en los muelles a punto para partir
Os rapazes vão lutar além do marLos muchachos lucharán más allá del mar
Os homens vão se destruir com essa crueldadeLos hombres se destrozarán con esa crueldad
Que o medo lhes dáQue les da el miedo