¿Para Qué Sirve Una Hormiga?

Para Que Serve Uma Formiga?

¿Para Qué Sirve Una Hormiga?

Seu pacotinho traz uma única riquezaSu hatillo contenía una sola riqueza
Sua casa é o caminho, madressilvas e palmeirasSu casa es el camino, madreselvas y palmeras

Não quer riquezas, não quer poderNo quiere riquezas, no quiere poder
Ele só quer ver o sol nascerÉl sólo quiere ver amanecer
Deitado na grama, à beira do marTumbado en la hierba, a la orilla del mar

Se tem caras que dedicaram toda a vidaSi hay hombres que han consagrado toda su vida
Pra fazer pipas e vê-las voarA hacer cometas y verlas volar
Me responde, pra que serve uma formiga?Contéstame, ¿para qué sirve una hormiga?
E depois me diz se o jacaré é santoY luego dime si es santo el caimán

Tem caras meditando em montanhas perto do céuHay hombres meditando en montañas junto al cielo
Eles te contam que as águias falam com elesEllos te cuentan que las águilas les hablan
E que um dia as montanhas voaramY que hubo un día en que las montañas volaban

Se as montanhas podiam voarSi las montañas podían volar
Me responde, pra que serve uma formiga?Contéstame, ¿para qué sirve una hormiga?
E depois me diz se o jacaré é santoY luego dime si es santo el caimán
Se tá tão claro e você diz que é sábioSi está tan claro y me dices que tú eres sabio
Me convence de que o jacaré é santo, uhConvénceme de que es santo el caimán, uh