Tú Cara La Veo En Un Dibujo

Seu Rosto Eu Vejo Em Um Desenho

Tú Cara La Veo En Un Dibujo

Você acha que vou derramar lágrimas?¿Crees que derramaré lágrimas
Por um amor que começou morto?Por un amor que comenzó muerto?
Claro que não, queridaClaro que no, baby
Não diga coisas estúpidasNo digas estupideces

Você destruiu meu coraçãoTú destruiste mi corazón
E então eu acho que já recebiY pues creo que ya he recibido
Vários golpesVarios golpes
Que é apenas um lugar escuro e solitárioQue solo es un lugar oscuro y solitario

Que não entra mais luzQue ya no entra luz
Nem um pouco de amorNi una pizca de amor
Daquele cupido idiotaDe ese estúpido de Cupido
Eles só me usam por um tempoA mí solo me usan un rato
E então eles me jogam fora como um trapo velhoY después me tiran como un viejo trapo

Ei, você esqueceu?Oye, ¿se te olvidó
Que eu era o amor da sua vida?Que yo era el amor de tu vida?
Mas acho que eu estava apenasPero creo que solo fui
Uma triste lembrança suaUn triste recuerdo tuyo
Que ficouQue se quedó
Isso foi esquecidoQue se quedó en el olvido

Cada carta que escrevoCada letra que escribo
Isso me lembra você, meu amorMe recuerda a ti, amor mío
Eu vejo seu rosto em um desenhoTu cara la veo en un dibujo
Os dias passam rápidoLos días pasan rápido
Mas eu não esqueço seu amor nem sua vozPero no olvido tu amor ni tu voz

Mesmo que isso só me machuqueAunque solo me haga daño
TolamenteA lo tonto
Mas ainda assimPero aun así
ainda te amoYo te sigo queriendo
Meu tesouroMi tesoro
LindoHer-mo-so-oo

Este 2019Este 2019
Foi meu pior pesadelo já sonhadoFue mi peor pesadilla jamás soñada
Mas como diz uma frasePero como dice una frase
Para cada pessoa que te machucaPor cada persona que te lastima
Outro virá para te curarVendrá otra a curarte

Mas duvido muito dissoPero eso lo dudo mucho
Para aquela garota que eu amavaA esa chica que amé
Meu amor era apenasMi amor solo era
Como uma moeda de cinquenta centavosComo una moneda de cincuenta centavos

Eu juro te esquecerJuro olvidarte
E tirar você da minha menteY sacarte de mi mente
Não se preocupeNo te preocupes
Você me decepcionou horrivelmenteMe decepcionaste horriblemente
E isso me faz sentir malY eso me pone mal

Tudo foi para o rio do esquecimentoTodo se fue al río del olvido
Porra, maldito cupidoPuto maldito Cupido
queria que você estivesse aquiQuisiera que estuvieras aquí
E eu te jogaria fora como lixoY te echaría como desperdicio
Para os cãesPa' los perros

Cada carta que escrevoCada letra que escribo
Isso me lembra você, meu amorMe recuerda a ti, amor mío
Eu vejo seu rosto em um desenhoTu cara la veo en un dibujo
Os dias passam rápidoLos días pasan rápido
Mas eu não esqueço seu amor nem sua vozPero no olvido tu amor ni tu voz

Mesmo que isso só me machuqueAunque solo me haga daño
TolamenteA lo tonto
Mas ainda assimPero aun así
ainda te amoYo te sigo queriendo
Meu tesouroMi tesoro
LindoHer-mo-so-oo