Sei Para Onde Vou (part. Omar Geles)

Sé Pa' Dónde Voy (part. Omar Geles)

Todo mundo tem o direito de sonharTodo el mundo tiene derecho a soñar
E desde criança sempre quis cantarY desde niño siempre he querido cantar
Para sustentar minha humilde famíliaPa' sacar adelante a mi humilde familia

Aos que não acreditaram, quero agradecerA los que no creyeron, quiero agradecer
Porque fizeram crescer minha vontade de vencerPorque hicieron crecer mis ganas de triunfar
Aos que me desprezavam, agradeço de coraçãoA los que me despreciaban, les agradezco con el alma
Sem perceber, injetavam adrenalina para que El Vallero voasseSin darse cuenta, adrenalina inyectaban pa' que El Vallero volara

Ninguém tem o poder de quebrar sua ilusãoNadie tiene el poder de romper tu ilusión
Não há quem me pare, sei para onde vouNo hay quien me detenga, sé pa' dónde voy
Não dependo de ninguém, apenas do meu DeusNo dependo de nadie, solo de mi Dios
E daqueles que cantam comigo essa humilde cançãoY de quien cante conmigo esta humilde canción

Aqui está o primo de Martín ElíasAquí está el primo de Martín Elías
E eu, outro neto da velha ElviraY yo, otro nieto de la vieja Elvira
Sou sobrinho de Diomedes DíazSoy el sobrino de Diomedes Díaz
Com muito prazer, sou o Vallero Díaz¡Con mucho gusto!, soy el Vallero Díaz

Ninguém tem o poder de quebrar sua ilusãoNadie tiene el poder de romper tu ilusión
Não há quem me pare, sei para onde vouNo hay quien me detenga, sé pa' dónde voy
Não dependo de ninguém, apenas do meu DeusNo dependo de nadie, solo de mi Dios
E daqueles que cantam comigo essa humilde cançãoY de quien cante conmigo esta humilde canción

Nasci no Valle, mas fui criado em Carrizal em La JuntaNací en el Valle, pero fui criado en Carrizal en La Junta
Admiro meu tio, o maior, DiomedesAdmiro a mi tío, el más grande, Diomedes
Admiro meu amigo e compadre, Omar GelesAdmiro a mi amigo y compadre, Omar Geles
E o Vallero sonha em ser um pouco amado, como eles o amamY el Vallero sueña que lo quieran un poquito, como ellos lo quieren

Ninguém tem o poder de quebrar sua ilusãoNadie tiene el poder de romper tu ilusión
Não há quem me pare, sei para onde vouNo hay quien me detenga, sé pa' dónde voy
Não dependo de ninguém, apenas do meu DeusNo dependo de nadie, solo de mi Dios
E daqueles que cantam comigo essa humilde cançãoY de quien cante conmigo esta humilde canción

Aqui está o primo de Martín ElíasAquí está el primo de Martín Elías
E eu, outro neto da velha ElviraY yo, otro nieto de la vieja Elvira
Sou sobrinho de Diomedes DíazSoy el sobrino de Diomedes Díaz
Com muito prazer, sou o Vallero Díaz¡Con mucho gusto!, soy el Vallero Díaz

Ninguém tem o poder de quebrar sua ilusãoNadie tiene el poder de romper tu ilusión
Não há quem me pare, sei para onde vouNo hay quien me detenga, sé pa' dónde voy
Não dependo de ninguém, apenas do meu DeusNo dependo de nadie, solo de mi Dios
E daqueles que cantam comigo essa humilde cançãoY de quien cante conmigo esta humilde canción

Nasci no Valle, mas fui criado em Carrizal em La JuntaNací en el Valle, pero fui criado en Carrizal en La Junta
Admiro meu tio, o maior, DiomedesAdmiro a mi tío, el más grande, Diomedes
Admiro meu amigo e compadre, Omar GelesAdmiro a mi amigo y compadre, Omar Geles
E o Vallero sonha em ser um pouco amado, como eles o amamY el Vallero sueña que lo quieran un poquito, como ellos lo quieren

Ninguém tem o poder de quebrar sua ilusãoNadie tiene el poder de romper tu ilusión
Não há quem me pare, sei para onde vouNo hay quien me detenga, sé pa' dónde voy
Não dependo de ninguém, apenas do meu DeusNo dependo de nadie, solo de mi Dios
E daqueles que cantam comigo essa humilde cançãoY de quien cante conmigo esta humilde canción