Tradução gerada automaticamente
Only Locals
El Vega Life
Apenas locais
Only Locals
Bem-vindo aos únicos locais
Welcome to the only locals
Louco e louco que pula
Loco y loca que botadón
(Vamos para o bastardo da praia)
(Vamos pa la playa cabrón)
Deixo um pouco de manhã com a scooter
Salgo una mañanita con la vespa
Hoje estamos procurando a vaca
Hoy estamos en busca de la vaca
Nós nos motivamos e vamos para a costa
Nos motivamos y vamos pa' la costa
Saia de um novo dia com um pacote de três
Salir un nuevo día con un tres-pack
Nós descemos e vemos o que são as Ilhas Canárias
Bajamos y vemos lo que es canarias
Tropical como cerveja
Tropical como la cerveza
Aaaaguita de coco para a cabeça
Aaaaagüita de coco pa' la cabeza
As redes estão cheias de princesas
Las hamacas están llenas de princesas
Que calufa
Que calufa
(Yios)
(Yios)
O sol me pesa pra baixo, enlouquece, aquele rico a baixinha
El sol me pesa, que pasa loco, que rica la playita
No obscuro, colegas ensinando o pouco
En la sombrita, colegas enseñando el pechito
Gafitas, bundas, tanguitas
Gafitas, culitos, tanguitas
Eu paro para aproveitar a vida
Paradito a disfrutar la life
Na água, se você tem uma placa legal, ayayay
En el agua si tienes una tabla guay, ayayay
O mundo me dá o paraíso
El mundo me regala con su paradise
E eu levo todas as cristas das ondas
Y yo le cojo todas las crestas de las olas
Ohlala a maré minha lola, eu amo todos vocês
Ohlala la marea mi lola, te quiero toda
Hoje eu como até sua fula lola, eu não te deixo sozinha
Hoy me como hasta tu fula lola, yo no te dejo sola
Até que eu pegue as bolas, nós vivemos a vida meu amigo
Hasta que se me suban las bolas, we live la life my friend
Você ouviu? Rema que aqui vem a série
¿Oíste? Rema que aquí viene la serie
Raaadical, apenas local
Raaadical, only local
Esta é a onda do mar
Así está la ola del mar
Deixo a água mesmo comendo as pedras
Salgo del agüita aunque me coma las rocas
Raaadical, apenas local
Raaadical, only local
La solaja pa lavar já, overbooking no playa
La solaja pa lavarla ya, overbooking in da playa
Eu me refresco com o jato do jet ski
Me refresco con el chorro de la moto de agua
O sol entrou no ônibus, trouxe um par de loiras
El sol vino en la guagua, se trajo par de rubias
Deixe fluir com Netuno
Deja que fluya con Neptuno
E apesar de eu comer os ouriços
Y aunque que me coman los erizos
E eles me conhecem tuno, eu bato no tubo, cuspo, fico nua
Y me sepan a tuno, me pego el tubo, que escupa, que me desnudo
Deixe o yeka soar, a partir da canção de alerta do tubo aaay
Que suene el yeka, de la canción de alerta tubo aaay
Quão rica eu sou, eu bato um trompete
Que rico me, pego un trompito
Quão bom é o pico, fiquei até o pico
Que bueno está el pico, me quedé hasta las y pico
Eu bato no amigo invertido sozinho, isso me faz 'morenito
Me pego el invertido pal solito, que me tiene to' morenito
E eu dancei com o toureiro atlântico (olé), fiz um colar com seus caracóis, e ei
Y bailé con el atlántico a torero (olé), me hice un collar con sus caracoles, y oye
Eu trago uma música, me dê uma onda para voar ARS ou reverter
Traigo cántico, dame una ola pa que vuele ARS o reverse
Eu caio na água não faz mal, aaay você me dá uma boa vida
Caigo al agua no me duele, aaay tu me das good life
Adrenalina para todos os dias ayayay
Adrenalina for every day ayayay
O mundo me dá o paraíso
El mundo me regala con su paradise
E eu tusso tossir as cristas das ondas
Y yo le cojo tos las crestas de las olas
Olala a maré minha lola, eu amo todos vocês
Olala la marea mi lola, te quiero toda
Hoje eu como até sua fula lola, eu não te deixo sozinha
Hoy me como hasta tu fula lola, yo no te dejo sola
Até que eu pegue as bolas, nós vivemos a vida meus amigos
Hasta que se me suban las bolas, we live la life my friends
Você ouviu? Rema que aqui vem a série
¿Oíste? Rema que aquí viene la serie
Raaadical, apenas local
Raaadical, only local
Esta é a onda do mar
Así está la ola del mar
Deixo a água mesmo comendo as pedras
Salgo del agüita aunque me coma las rocas
Raaadical, apenas local
Raaadical, only local
Passe sua vida esperando pela onda, outros passam esperando por nada
Pasa la vida esperando a la ola, otros la pasan esperando a nada
Par de litronas, o colar de conchas
Par de litronas, el collar de caracolas
O pôr do sol ao amanhecer, a playola ooh
La puesta al alba, la playola ooh
Minha lola quando estou sozinha com você
Mi lola cuando estoy contigo a solas
Eu arrisco minha alma e quebro a onda
Arriesgo mi alma y rompo la ola
E eu não deixo a água até o bombayayay sair nós a minha vida meus amigos
Y no salgo del agua hasta que salga la bombayayay we my life my friends
Você ouviu? Rema que aqui vem a série
¿Oíste? Rema que aquí viene la serie
Raaadical, apenas local
Raaadical, only local
Esta é a onda do mar
Así está la ola del mar
Deixo a água mesmo comendo as pedras
Salgo del agüita aunque me coma las rocas
Raaadical, apenas local
Raaadical, only local
Apenas local, apenas local
Only local, only local
Apenas local, ayayay
Only local, ayayay
Apenas local, apenas local
Only local, only local
Apenas local, ayayay
Only local, ayayay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Vega Life e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: