Que Onda?

Que Onda?

Que Onda?

Supostamente, com ela não há espaçoSupuestamente, ya con ella ni cabida
Que eu faça minha vida e que ela faça a vida delaQue hago mi vida y que ella hace su vida
Mas de novo eu saí, de novo eu bebi, de novo eu sinto falta delaPero otra vez salí, otra vez tomé, otra vez la extraño
E eu quero vê-la ainda mais uma vez, mesmo que me machuqueY quiero verla aunque sea una vez más aunque me haga daño

Que onda? O que você fez?¿Qué onda? ¿Qué hacías?
Quatro da manhã essa mensagem é poesiaCuatro AM ese mensaje es poesía
Que é da tua vida?¿Qué es de tu vida?
Você está desaparecido há muito tempoHace rato que estás desaparecida
Que onda? O que você fez?¿Qué onda? ¿Qué hacías?
Quatro da manhã essa mensagem é poesiaCuatro AM ese mensaje es poesía
Que é da tua vida?¿Qué es de tu vida?
Você está desaparecido há muito tempoHace rato que estás desaparecida

Que eu não quero te ver é o que sempre dizemosQue no te quiero ver es lo que siempre decimos
Mas nós nunca conseguimosPero nunca lo cumplimos
Saímos e se nos vemos não nos conhecemosSalimos y si nos vemos nos desconocimos
Mas até ontem nós comemosPero hasta ayer nos comimos

E eu não quero te ver menos com outra pessoaY no te quiero ver menos con otra persona
Pobre quem te ama e contigo se emocionaPobre la que te quiere y con vos se ilusiona
Se não importa o quanto eles tentem, isso não funciona para elesSi por más que lo intenten eso no les funciona
Diga a todas aquelas fezes para libertar a zonaDile a todos esos fecas que liberen la zona

Por você eu tropeçaria novamenteYo por vos volvería a tropezar otra vez
Eu voltaria com você, então eu quero saberYo con vos volvería así que quiero saber

Que onda? O que você fez?¿Qué onda? ¿Qué hacías?
Quatro da manhã essa mensagem é poesiaCuatro AM ese mensaje es poesía
Que é da tua vida?¿Qué es de tu vida?
Você está desaparecido há muito tempoHace rato que estás desaparecida
Que onda? O que você fez?¿Qué onda? ¿Qué hacías?
Quatro da manhã essa mensagem é poesiaCuatro AM ese mensaje es poesía
Que é da tua vida?¿Qué es de tu vida?
Você está desaparecido há muito tempoHace rato que estás desaparecida

Desapareceu e ainda não consigo encontrá-loDesapareció y todavía no la encuentro
Onde está a princesa da minha históriaDónde está la princesa de mi cuento
Meu conto de fadas, você não se importa com nadaMi cuento de hadas, no te importa nada
Por você eu faço tudo, por mim você não faz nadaPor vos hago todo, por mí no haces nada

E por você eu tropeçaria novamenteY yo por vos volvería a tropezar otra vez
Eu voltaria com você, então eu quero saberYo con vos volvería así que quiero saber

Que onda? O que você fez?¿Qué onda? ¿Qué hacías?
Quatro da manhã essa mensagem é poesiaCuatro AM ese mensaje es poesía
Que é da tua vida?¿Qué es de tu vida?
Você está desaparecido há muito tempoHace rato que estás desaparecida
Que onda? O que você fez?¿Qué onda? ¿Qué hacías?
Quatro da manhã essa mensagem é poesiaCuatro AM ese mensaje es poesía
Que é da tua vida?¿Qué es de tu vida?
Você está desaparecido há muito tempoHace rato que estás desaparecida

Supostamente, com ela não há espaçoSupuestamente, ya con ella ni cabida
Que eu faça minha vida e que ela faça a vida delaQue hago mi vida y que ella hace su vida
Mas de novo eu saí, de novo eu bebi, de novo eu sinto falta delaPero otra vez salí, otra vez tomé, otra vez la extraño
E eu quero vê-la ainda mais uma vez, mesmo que me machuqueY quiero verla aunque sea una vez más aunque me haga daño