Dime Si Hay Algo

Me diga se tem alguma coisa

Dime Si Hay Algo

Por que você não percebe que vale a penaPor qué no te das cuenta que vale la pena
Por que você não percebe que o risco vale a penaPor qué no te das cuenta que vale el riesgo
Por que você não pode sair dos meus pensamentosPor qué no puedes irte de mis pensamientos
E é que eu não percebo se você não falarY es que no me doy cuenta si tú no lo dices
Se você realmente me ama ou não, você decideSi realmente me quieres o no te decides
Mas baixe a guarda quando você sorrir para mimPero bajo la guardia cuando me sonríes

Me diga se tem alguma coisaDime si hay algo
Diga-me se Saturno se alinhouDime si Saturno se alineó
Estar em seus braçosPara estar entre tus brazos
Porque eu ouço um ecoPorque escucho un eco
No azul dos seus beijosEn el azul de tus besos
E está tão vazio quanto geloY es tan vacío como el hielo

Por que você não percebe que quando você nos vê, háPor qué no te das cuenta que al vernos existe
Tudo o que você nunca foi capaz de me dizerTodo eso que nunca has podido decirme
Se você soubesse que não é impossívelSi tan solo supieras que no es imposible

Me diga se tem alguma coisaDime si hay algo
Diga-me se Saturno se alinhouDime si Saturno se alineó
Estar em seus braçosPara estar entre tus brazos
Seus beijos me confundemMe confunden tus besos
Eles estão me congelando por dentroMe están helando por dentro
Mas eu gosto e não entendoPero me gusta y no lo entiendo

Me diga se tem alguma coisaDime si hay algo
Por que você não percebe que vale a penaPor qué no te das cuenta que vale la pena