Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 72

Hielo (part. Jhay Cortez)

Eladio Carrion

Letra
Significado

Gelo (feat. Jhay Cortez)

Hielo (part. Jhay Cortez)

Seus 'beijos são frios' como gelo, oh, oh
Tu' besos son frío' como hielo, oh, oh

Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-eh, oh-oh (yeh)
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-eh, oh-oh (yeh)

sim
Yeh

Seus 'beijos são frios' como gelo (gelo-gelo)
Tu' besos son frío' como hielo (hielo-hielo)

Você me tem de joelhos olhando para o céu (céu-céu; céu)
Me tienes arrodilla'o mirando al cielo (cielo-cielo; al cielo)

Beibi, passo todos os dias pensando em você
Beibi, to' lo' día' me paso pensándote

Mamãe, à noite eu fico acordado por você (-véu-véu-véu; ei-ei), ei
Mami, por la noche por ti me desvelo (-velo-velo-velo; ey-ey), ey

Seus 'beijos são frios' como gelo (gelo-gelo; como gelo)
Tu' besos son frío' como hielo (hielo-hielo; como hielo)

Você me tem de joelhos olhando para o céu (céu-céu)
Me tienes arrodilla'o mirando al cielo (cielo-cielo)

Beibi, passo todos os dias pensando em você
Beibi, to' lo' día' me paso pensándote

Mamãe, à noite eu fico acordado a noite toda por você (-veil-veil-veil; você me segue?)
Mami, por la noche por ti me desvelo (-velo-velo-velo; ¿me sigue'?)

Eu compro um moletom e um gorro
Me compro un hoody y un beanie

Porque seus 'beijos são frios' como a cidade de Nova York, ei
Porque tu' besos son frío' como New York City, ey

ilegal como pichação
Ilegal como grafiti

Eu não desisto do seu amor como Ricky
A tu amor yo no renuncio como Ricky

Para essa bunda procure alguém que te agrade
Pa' ese culo busca a alguien que te complazca

Eu tenho uma cama fria como o Alasca
Tengo la cama fría como Alaska

Você perdeu o lu'? ligue a planta
¿Se te fue la lú'? Prende la planta

Eu acreditei em você como uma criança acredita em Papai Noel, ei
Yo creía en ti como un niño cree en Santa, ey

Diga-me se acabou (-bó)
Dime si se acabó (-bó)

Eu comprei um X-6 e agora eles não querem um, eles querem fazer '(fazer')
Me compro un X-6 y ahora no quiere una, quieren do' (do')

Olho pro céu, falo com Deus (Dio')
Miro pa'l cielo, hablo con Dios (Dio')

Ángelo Millones, você me chamou de "El Bo", beibi
Ángelo Millones, tú me decía' "El Bo" , beibi

Pensando em você (você), me diga se em mim
Pensando en ti (ti), dime si en mí

Você faz isso', é que está frio aqui
Tú lo hace', es que hace un frío aquí

Criminoso, beibi, aqui o que se fuma é cri'
Criminal, beibi, aquí lo que se fuma es cri'

(Cri'; você me segue'?; você sabe' que sim)
(Cri'; ¿me sigue'?; tú sabe' que sí)

Seus 'beijos são frios' como gelo (gelo)
Tu' besos son frío' como hielo (hielo)

Ele me faz ajoelhar ou olhar para o céu (paraíso)
Me tiene' arrodilla'o mirando al cielo (cielo)

Beibi, passo todos os dias pensando em você
Beibi, to' lo' día' me paso pensándote

De noite, beibi, eu fico acordado por você (-veil)
En la noche, beibi, por ti me desvelo (-velo)

Seus 'beijos são frios' como gelo (gelo-gelo; como gelo)
Tu' besos son frío' como hielo (hielo-hielo; como hielo)

Você me tem de joelhos olhando para o céu (céu-céu)
Me tienes arrodilla'o mirando al cielo (cielo-cielo)

Beibi, passo todos os dias pensando em você
Beibi, to' lo' día' me paso pensándote

Mamãe, à noite eu fico acordado por você (-veil-veil-veil)
Mami, por la noche por ti me desvelo (-velo-velo-velo)

Ei
Ey

Só mais uma vez, beibi, mais uma vez
Solo una ve' má', beibi, una ve' má'

Pra ver se lembra, ei (se lembra, beibi)
Pa' ver si te acuerda', ey (si te acuerda', beibi)

Só mais uma vez, beibi, eu sei que você quer dar mais uma vez, ei
Solo una ve' má', beibi, yo sé que tú quiere' darle una ve' má', ey

Beibi, me envie seu GPS (GPS)
Beibi, mándame tu GPS (GPS)

E-eu não estou aqui para entregar o pacote, não sou UPS (não!), ei
No-no estoy pa' dar lo' paquete', no soy UPS (¡no!), ey

Está tudo claro, mai, como meu VVS (frio!)
Está to' claro, mai, como mi VVS (¡frío!)

Trouxe uma panela, beibi, e não é do CVS
Trajo un pote, beibi, y no es de CVS

Chame-me como você fez' no' tempo' antes'
Llámame como hacía' en lo' tiempo' de ante'

Antes da fama e de ser cantora
Ante' de la fama y ser cantante

Beibi, me chama, mamãe, como se eu não tivesse falhado com você (frio)
Beibi, llámame, mami, como si no te fallé (frío)

Eu sei que você quer dar mais uma vez
Yo sé que tú quiere' darle una ve' má'

Mais uma vez (mais), para colocar de volta no bemba (-ba)
Una ve' má' (má'), pa' ponértelo de nuevo en la bemba (-ba)

Eu sei que você quer um homem que cuide de você (-da; ah-ah)
Sé que tú quieres un hombre que te atienda (-da; ah-ah)

Mas comigo é que sua 'perna' treme
Pero conmigo es que tu' pierna' tiemblan

Beibi, mais uma vez (mais), ei
Beibi, una ve' má' (má'), ey

Beibi, mais uma vez, me dê mais uma vez
Beibi, una ve' má, dame una ve' má'

Só mais uma vez (mais), ei
Solo una ve' má' (má'), ey

Beibi, mais uma vez, vamos, mais uma vez
Beibi, una ve' má', dale, una ve' má'

Eu sei que ele quer mais, ah
Que sé que quiere' má', ah

Seus 'beijos são frios' como gelo
Tu' besos son frío' como hielo

Ele me faz ajoelhar ou olhar para o céu
Me tiene' arrodilla'o mirando al cielo

Beibi, passo todos os dias pensando em você
Beibi, to' los días me paso pensándote

De noite, beibi, fico acordado por você
En las noches, beibi, por ti me desvelo

Eladio Carrión (seus 'beijos são frios' como gelo)
Eladio Carrión (tu' besos son frío' como hielo)

Ser um bastardo (você me faz ajoelhar ou olhar para o céu)
Sendo cabrón (me tienes arrodilla'o mirando al cielo)

Diga-me, Jhayco (diga-me, Jhayco)
Dímelo, Jhayco (dímelo, Jhayco)

Sim, diga-me, Ecua
Yeh, dímelo, Ecua

Mozart (à noite, beibi, fico acordado por você)
Mozart (en las noches, beibi, por ti me desvelo)

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eladio Carrion e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção