Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 19.395

Hielo Remix (part. Jhay Cortez & Dalex)

Eladio Carrion

Letra

Significado

Remix de gelo (parte. Jhay Cortez & Dalex)

Hielo Remix (part. Jhay Cortez & Dalex)

(Seus beijos são frios 'como gelo, oh, oh)(Tus besos son frío’ como hielo, oh, oh)
(Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-eh, oh-oh)(Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-eh, oh-oh)
(Eladio, seu bastardo)(Eladio, cabrón)
Uh-yehUh-yeh
YehYeh

Passa-me aquele copo e ele é magro com gelo (com gelo)Pásame ese vaso ‘e lean con hielo (Con hielo)
Para não pensar nisso quando você coloca esse couroPa’ no pensar en ella cuando se lo ponga a este cuero
Por ter se ferrado antesPor haber jodí’o ante’
Para o United, você se mudou e agoraPa’ los United te mudaste y ahora

Seus beijos são frios 'como gelo (gelo, gelo)Tus besos son frío’ como hielo (Hielo, hielo)
Você me deixou ajoelhado olhando para o céu (Céu, céu)Me tienes arrodillao’ mirando al cielo (Cielo, cielo)
Baby, todos os dias que passo pensando em vocêBaby, to’ los días me paso pensándote
Mamãe, à noite eu acordo para você (véu-véu-véu)Mami, por la noche por ti me desvelo (-velo-velo-velo)

(Segue-me'?)(¿Me sigue’?)

Eu compro um capuz e um gorroMe compro un hoodie y un beanie
Porque seus beijos são frios 'como Nova York, eiPorque tus besos son frío’ como New York City, ey
Ilegal como grafiteIlegal como grafiti
Eu não desisto do seu amor como RickyA tu amor yo no renuncio como Ricky

Para essa bunda, procure alguém que lhe agradePa’ ese culo busca a alguien que te complazca
Eu tenho uma cama fria como o AlascaTengo la cama fría como Alaska
A energia acabou?, Ligue a usina¿Se te fue la luz?, prende la planta
Eu acreditava em você como uma criança acredita em Papai Noel, eiYo creía en ti como un niño cree en Santa, ey

Diga-me se acabou (-bo)Dime si se acabó (-bó)
Comprei um X6 para ele e agora ele não quer um, eles querem dois (dois)Le compré una X6 y ahora no quiere una, quieren dos (Dos)
Eu olho para o céu, eu falo com Deus (Deus)Miro pa’l cielo, hablo con Dios (Dios)
Angelo Millones, você costumava me dizer '"The Boss", babyÁngelo Millones, tú me decía’ “El Boss”, baby

Pensando em você (Ti)Pensando en ti (Ti)
Diga-me se em mimDime si en mí (Mí)
Você faz ', faz frio aquiTú lo hace’, es que hace un frío aquí
Criminoso, baby, aqui o que você fuma é cri (Cri)Criminal, baby, aquí lo que se fuma es cri (Cri)
(Segue-me'?)(¿Me sigue’?)
(Você sabe)(Tú sabe’ que sí)

Seus beijos são frios 'como gelo (gelo)Tus besos son frío’ como hielo (Hielo)
Me deixa 'ajoelhado' olhando para o céu (Céu)Me tiene’ arrodillao’ mirando al cielo (Cielo)
Baby, todos os dias que passo pensando em vocêBaby, to’ los días me paso pensándote
Nas noites, baby, para você eu acordo (-veil)En las noches, baby, por ti me desvelo (-velo)

Seus beijos são frios 'como gelo (Uh-yeh)Tus besos son frío’ como el hielo (Uh-yeh)
Você me deixou ajoelhado olhando para o céu (Uh-yeh)Me tienes arrodillao’ mirando al cielo (Uh-yeh)
Baby, todos os dias que passo pensando em você (Eh)Baby, to’ los días me paso pensándote (Eh)
À noite ', baby, eu acordo para vocêPor las noche’, baby, por ti me desvelo

Eu sou um diamante AP ', baby,' brinquedo frizao 'Soy un AP con diamante’, baby, ‘toy frizao’
Contando as horas ', é que eu ainda não toquei' (Sim)Contando las hora’, es que todavía no he tocao’ (Yeah)
Aquela bundinha que me pertenciaEse culito que me pertenecía
Mas seu amigo colaborou com a CIA (Ah)Pero tu amiga cooperó con la CIA (Ah)

E naquela noite ele me colocou, oh (ele me colocou)Y aquella noche me seteó, oh (Me seteó)
Eu estava saindo do clu-u-ub (do clube)Yo estaba saliendo del clu-u-ub (Del club)
Ela me disse que os dois estavam indo, mas ela só chegou (Oh) (Uh-yeh)Me dijo que iban las dos, pero ella sola llegó (Oh) (Uh-yeh)

E se o fogo se apagar, vamos acendê-loY si el fuego se apagó, pues vamo’ a prenderlo
Eu tenho um par de phillie ', baby, vamos' ligá-loTengo un par de phillie’, baby, vamo’ a prenderlo
Diga-me se eu vou comer de novo (Yeah-yeah-yeah-yeah)Dime si de nuevo vamo’ a comerno’ (Yeah-yeah-yeah-yeah)

Eu tenho gelo no meu pescoçoEn el cuello tengo hielo
Ma'-ah, ma'-ah-ahMa’-ah, ma’-ah-ah
Frio, gelo, eu congeloFrío, hielo, me congelo
Ma'-ah-ah, ma'-ah-ahMa’-ah-ah, ma’-ah-ah

Querida, me envie seu GPS (GPS)Baby, mándame tu GPS (GPS)
Não, não 'brinquedo pa' dar os pacotes ', eu não sou UPS (Não), heyNo-no ‘toy pa’ dar los paquete’, no soy UPS (No), ey
Claro, mai, como meu VVS (frio)‘Tá to’ claro, mai, como mi VVS (Frío)
Ele trouxe uma panela, baby, e não é da CVSTrajo un pote, baby, y no es de CVS

Me ligandoLlámame
Como eu fiz 'a tempo' e antes 'Como hacía’ en los tiempo’ ‘e ante’
Antes da fama e ser cantorAnte’ de la fama y ser cantante
Baby me ligueBaby, llámame
Mamãe, como se eu não tivesse decepcionado você (frio)Mami, como si no te fallé (Frío)

Eu sei que você quer 'dar mais uma vez'Yo sé que tú quiere’ darle una vez má’
Quando vir 'Má' (Má '), coloque-o novamente no bemba (-ba)Una ve’ má’ (Má’), pa’ ponértelo de nuevo en la bemba (-ba)
Eu sei que você quer que um homem cuide de você (-da) (Ah-ah)Sé que tú quieres un hombre que te atienda (-da) (Ah-ah)
Mas comigo é que suas pernas trememPero conmigo es que tus piernas tiemblan

Baby, mais uma vez (Ma '), eiBaby, una vez má’ (Má’), ey
Baby, mais uma vez, me dê mais uma vez 'Baby, una vez má, dame una vez má’
Apenas mais uma vez (Ma '), eiSolo una vez má’ (Ma’), ey
Baby, mais uma vez, vamos lá, mais uma vezBaby, una vez má’, dale, una vez má’
Eu sei que ele quer 'mais', ahQue sé que quiere’ má’, ah

(Seus beijos são frios 'como gelo)(Tus besos son frío’ como hielo)
(Ele me 'ajoelhado' olhando para o céu)(Me tiene’ arrodillao’ mirando al cielo)
(Baby, todos os dias que passo pensando em você)(Baby, to’ los días me paso pensándote)
(À noite, baby, eu acordo por você)(En las noches, baby, por ti me desvelo)

Eladio Carrión (Seus beijos são frios como gelo)Eladio Carrión (Tus besos son frío’ como hielo)
Sendo um bastardo (Você me deixou ajoelhado olhando para o céu)Sendo cabrón (Me tienes arrodillao’ mirando al cielo)
Diga-me Jhayco (Diga-me Jhayco)Dímelo Jhayco (Dímelo Jhayco)
Sim, me diga EcuaYeh, dímelo Ecua
Mozart (À noite, baby, eu acordo para você)Mozart (En las noches, baby, por ti me desvelo)

Composição: Dalex / Eladio Carrion / Jahy Cortez. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eladio Carrion e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção