Tradução gerada automaticamente
Mi Error (remix) (part. Zion y Lennox, Wisin y Yandel, Lunay)
Eladio Carrion
My Error (Remix) (parte. Zion e Lennox, Wisin e Yandel, Lunay)
Mi Error (remix) (part. Zion y Lennox, Wisin y Yandel, Lunay)
Mesmo que você me machuque, desejo-lhe o bem, sendo capaz de fazer o mal
Aunque me heriste yo te deseo el bien pudiéndote hacer el mal
Porque nestes tempos você falha, é normal
Porque en estos tiempos que le fallen a uno es normal
Este é o remix
This is the remix
Você costumava me procurar, baby, quando eu estava na rua
Antes me buscabas baby cuando yo andaba en la calle
Você não me ama como antes, baby, o que aconteceu com seus detalhes
No me amas como antes baby qué paso con tus detalles
E eu não sei o que fiz com você, mas me perdoe se eu falhar com você
Y yo no se lo que te hice, pero perdóname si yo te falle
Me olhe nos olhos, me diga algo, não cale a boca
Mírame a los ojos dime algo no te calles
Espero que você se apaixone, se apaixone por alguém como você
Ojalá y te enamores, te enamores de alguien como tu
Então você sabe o quanto você fode
Pa’ que sepas lo mucho que tu jodes
Espero que meu coração se quebre e eu sei que posso parecer melhor
Ojalá y que te rompa el corazón y yo se que puedo buscar mejores
Baby, você saiu sem razão, mas você cresce aprendendo com os erros
Baby tu te fuiste sin razón, pero uno crece aprendiendo de los errores
Você foi meu erro favorito
Fuiste mi error favorito
Hoje eu me levantei de mau humor e preciso de você
Hoy me levante de mal humor y te necesito
Eu queria que você estivesse em cima de mim em sua calcinha favorita
Quisiera que estuvieras encima de mi en tu ropa interior favorito
Sua cor favorita
Tu color favorito
Por favor, não me deixe saber que eu te vi nua
Por favor no me dejes en visto que te he visto desnuda
Senhores senhor W
Señores mister W
Mesmo que você me machuque e faça o que quiser
Aunque me hieras y hagas lo que quieras
Eu juro que sinto sua falta e se eu pudesse
Te juro que te extraño y si yo pudiera
Faça de novo, mesmo que seja apenas um jogo
Hacértelo de nuevo, aunque solo sea un juego
Beije seu pescoço na cozinha e fique na geladeira
Besarte el cuello en la cocina y pegarte a la nevera
Como antes amantes perfeitos
Como antes perfectos amantes
Segure você pela cintura e lentamente te beije
Agarrarte por la cintura y lentamente besarte
Você está separado, não importa o que aconteça, eu só quero que você me abrace
Tú eres aparte no importa lo que pase yo solo quiero que me abraces
Você sabe como é feito
Tu sabes como se hace
Você entra na minha mente de uma maneira diferente
Entras en mi mente de una manera diferente
Saber que você mente para mim será seu corpo quente
Sabiendo que me mientes será tu cuerpo caliente
É óbvio que comigo, baby, você vê que sente o fluxo
Es evidente que conmigo baby ves que tu sientes la corriente
Lu Lu Lunay sim sim
Lu Lu Lunay yea yea
Eu não sei se você já tomou suas decisões
No se si ya tomaste tus decisiones
Diga-me para não dedicar mais músicas
Dime pa’ ya no dedicarte más canciones
Nem me incomoda falar merda sobre mim
Ya ni me molesta que te hablen mierda de mi
Se desde que você não está lá, minhas bênçãos chovem
Si desde que tu no estas a mi me llueven las bendiciones
Você foi meu erro e eu sei que não fui a melhor
Fuiste tu mi error y se que no fui el mejor
Agora, para esquecer isso, não me ajuda nem ao álcool
Ahora pa’ olvidarme de esto no me ayuda ni el alcohol
Ninguém faz o mesmo comigo e isso me deixa pior
Nadie a mi me lo hace igual y eso a mi me pone peor
E mesmo que eu tente te esquecer na minha cama siga seu cheiro
Y aunque trate de olvidarte en mi cama sigue tu olor
Eu sou infeliz. Sei ontem. Queria escrever para você, mas seu número foi excluído.
Soy un infeliz lo se ayer te quería escribir, pero tu numero borre
Eu não te vejo há um mês, eu não te desejo mal, mas querida
No te veo hace un mes yo no te deseo el mal, pero bebe
Eu desejo e você se apaixona, se apaixona por alguém como você
Ojalá y te enamores te enamores de alguien como tu
Então você sabe o quanto você fode
Pa’ que sepas lo mucho que tu jodes
Espero que meu coração se quebre e eu sei que posso parecer melhor
Ojalá y que te rompa el corazón y yo se que puedo buscar mejores
Baby, você saiu sem razão, mas você cresceu aprendendo com os erros
Baby tu te fuiste sin razón pero uno crece aprendiendo de los errores
Você foi meu erro favorito
Fuiste mi error favorito
Hoje eu me levantei de mau humor e preciso de você
Hoy me levante de mal humor y te necesito
Eu queria que você estivesse em cima de mim em sua calcinha favorita
Quisiera que estuvieras encima de mi en tu ropa interior favorito
Sua cor favorita
Tu color favorito
Por favor, não me deixe saber que eu te vi nua
Por favor no me dejes en visto que te he visto desnuda
Ei, querida, me diga como você está? Eu não quero saber com quem você está indo ou saindo
Eyy yo baby dime como estas no quiero saber con quien te vienes o te vas
Assim como eu sei que você empalidece
Igual que yo se que tienes a pales detrás
Mas hoje eu preciso de você e você não olha para trás
Pero hoy te necesito y no miras pa’ tras
Eu sinto sua falta se eu lhe disser que não me engano
Te extraño si te digo que no me engaño
Mai apenas me diga que o estrago já foi feito e vejo que você não quer compromisso
Mai solo dímelo el daño ya se hizo y veo que no quieres compromiso
Quando você está sozinho em casa
Cuando estés sola en la casa
E lembre-se de tudo o que aconteceu lá
Y recuerdes todo lo que allí pasaba
Já aconteceu comigo quando você não encontra alguém que sabe amar você, eu sei que você vai me procurar
Ya me paso cuando no encuentres alguien que te sepa amar se que me vas a buscar
Você vai me ligar, eu não vou responder, porque será tarde, será tarde
Me vas a llamar no voy a contestar porque será tarde será tarde
Eu já tenho outro e não vou falhar com ele
Ya tengo a otra yal no le voy a fallar
Sempre perguntarei
Siempre me voy a preguntar
Por que você partiu meu coração
Por qué tu me rompiste el corazón
Por que você saiu sem motivo
Por qué tu te me fuiste sin razón
Eu queria que o que aconteceu comigo acontecesse com você Eu te conheci Eu me envolvi, mas no final eu fodi
Ojalá te pase lo que me paso a mi te conocí yo me envolví, pero al final yo me jodí
Eu sinto sua falta se eu lhe disser que não me engano
Te extraño si te digo que no me engaño
Mai me diga que o estrago já foi feito e vejo que você não quer compromisso
Mai solo dímelo el daño ya se hizo y veo que no quieres compromiso
Eu desejo e você se apaixona, se apaixona por alguém como você
Ojalá y te enamores te enamores de alguien como tu
Então você sabe o quanto você fode
Pa’ que sepas lo mucho que tu jodes
Espero que meu coração se quebre e eu sei que posso parecer melhor
Ojalá y que te rompa el corazón y yo se que puedo buscar mejores
Baby, você saiu sem razão, mas você cresce aprendendo com os erros
Baby tu te fuiste sin razón, pero uno crece aprendiendo de los errores
Você foi meu erro favorito
Fuiste mi error favorito
Hoje eu me levantei de mau humor e preciso de você
Hoy me levante de mal humor y te necesito
Eu queria que você estivesse em cima de mim em sua calcinha favorita
Quisiera que estuvieras encima de mi en tu ropa interior favorito
Sua cor favorita
Tu color favorito
Por favor, não me deixe saber que eu te vi nua
Por favor no me dejes en visto que te he visto desnuda
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eladio Carrion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: