Tradução gerada automaticamente
Que Me Lo Den En Vida
Eladio Carrion
Que Me Lo Den En Vida
Que Me Lo Den En Vida
O que vão me dar
Lo que me vayan a dar
Que me deem em vida
Que me lo den en vida
Não esperem
No vayan a esperar
Depois da minha partida
Después de mi partida
Eu não quero que me aconteça
Yo no quiero que me pase
O que aconteceu com Daniel
Lo que le pasó a Daniel
E com o mestre Pedro Flores
Y al maestro Pedro Flores
E com o glorioso Rafael
Y al glorioso Rafael
Por isso, o que vão me dar
Por eso, lo que me vayan a dar
Que me deem em vida
Que me lo den en vida
Que me deem, que me deem, que me deem em vida
Que me lo den, que me lo den, que me lo den en vida
Que me deem, que me deem, que me deem em vida (yeah)
Que me lo den, que me lo den, que me lo den en vida (yeah)
Que me deem em vida
Que me lo den en vida
Me libertei de todas as más vibrações
Me liberé de toa' las malas vibra'
Só precisei mudar de perspectiva
Solo tuve que cambiar de perspectiva
Há muitos que querem te ver subir só para te ver cair
Hay mucho' que te quieren ver subir solo pa' verte caer
De cima, mas Deus cuida de mim
De más arriba, pero Dios a mí me cuida
Eu ando com Jesus
Yo ando con Jesús
Sempre que saio, faço o sinal da cruz
Siempre cuando salgo me hago la cruz
Sei que mamãe me criou para ser um ser de luz
Sé que mami me crio para yo ser un ser de luz
Queriam me bloquear, mas saí com capicu
Me querían trancar el juego, les salí con capicú
Mas o karma existe e na luz sempre dá meia-volta
Pero el karma existe y en la luz siempre vira en U
Yeah, quero que me deem tudo vivo
Yeah, quiero que me lo den todo vivo
Focado, não esqueço do meu objetivo
Enfocado, no me olvido de mi objetivo
Há pessoas más, mas eu me mantenho positivo
Hay gente mala, pero me mantengo positivo
Não me preocupo, o de cima guarda os recibos
No me preocupo, el de arriba guarda los recibo'
Área leste, 00791, Huma
Área este, 00791, Huma
Que bandeira mais linda, porto-riquenha até na lua, yeah
Qué bandera más linda, boricua hasta en la luna, yeah
Eu tinha uma luz que me iluminava
Yo tenía una luz que a mí me alumbraba
E vinha, puf, e a apagava
Y venía, fuas, y me la apagaba
(Ah, sim, que me deem em vida
(Ay, sí, que en vida me lo den
Sim, para eu me sentir bem)
Sí, para yo sentirme bien)
Eu sou Eladio Carrión
Yo soy Eladio Carrión
Mas você, você pode me chamar de El Niño Salsa, hey!
Pero tú, tú me puedes llamar El Niño Salsa, hey!
(A mim, eu juro que vou tirar
(A mí, te juro que lo sacaré
Eu juro que me sinto, me sinto divino
Te juro que me siento, me siento divino
A mim, mas que não me deem, que não me deem) (yeah)
A mí, pero que no me lo den, que no me lo den) (yeah)
O menino que saiu de Barrio Boquerón, Collores
El niño que salió de Barrio Boquerón, Collores
Não chore se quando eu estava vivo não vi flores, yeah
No llores si cuando yo estuve vivo no vi flore', yeah
O tempo é curto, não o desperdice
El tiempo es corto, no lo ajore'
Se eu morrer, não levo essas placas nem honras, então
Si me muero no me llevo estas placa' ni honore', así que
O que vão me dar
Lo que me vayan a dar
Que me deem em vida
Que me lo den en vida
Que me deem, que me deem, que me deem em vida
Que me lo den, que me lo den, que me lo den en vida
Que me deem, que me deem, que me deem em vida
Que me lo den, que me lo den, que me lo den en vida
Hey!
Hey!
Que deem, que deem em vida
Que lo den, que lo den en vida
Ataca Jomy!
¡Ataca Jomy!
Bassyy
Bassyy
(Que me deem) hey!
(Que me lo den) hey!
(Que deem, que deem em vida)
(Me lo den, que lo den en vida)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eladio Carrion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: