exibições de letras 29.651

Quizás, Tal Vez

Eladio Carrion

Letra

Significado

Quiçá, Talvez

Quizás, Tal Vez

BassyBassyy

Me diz: TalvezMe dice: Quizá
Talvez não quer me dar cordaTal vez no me quiere dar cuerda
iPhone, texto, verde, celaiPhone texto verde celda
No teu amor, tô preso, ZeldaDe tu amor 'toy preso, Zelda
A vida é dura como um dreadlock, verdade? SimLa vida es dura como un dreadlock, ¿verda'?, yeah
Me pôs em greve e isso pesa mais como jet lagMe tiene en huelga y eso pesa más como jet lag

Tu tem o coração frio como FroyoTú tiene' el corazón frío como froyo
Sobe e desce, como ioiôSube y baja, tú como yoyo
Não sou mau, mas tu me vê como um vilão, Macaco LoucoNo soy malo, pero tú me ves como un villano, Mojojojo
Eu estava preso, sai do buracoYo estaba en olla, salí del hoyo
Você estava aqui me apoiando, agora me odeioTú 'tabas ahí dándome apoyo, ahora me odio

Têm muitos peixes no mar e isso me deixa malHay muchos pece' en el mar y eso me tiene mal
Sabendo como eres e o bem que você sabe nadarSabiendo cómo ere' y lo bien que tú sabe' nadar
E te falando a verdade, se não é por ti, eu nem quero pescar, eiY hablándote claro, si no es por ti, yo ni quiero pescar, ey
Eu jogo fora as varas, tomo Ron CañaYo boto las caña', tomo ron Caña

Só por ti me ponho a misturarSolo por ti me pongo a mezclar
Champanhe, vodka, tequila, MezcalChampán, vodka, tequila, mezcal
Meu coração faz tum-tum se te vejo chegarMi corazón hace tum-tum si te veo llegar
Cuidado, pum-pum se te tocamCuida'o, pum-pum si te van a tocar
Que isso é meu, tudo isso é teu, não tem mais nada há procurarQue eso es mío, to' esto es tuyo, no hay más na' que buscar

E eu sei que dá muito medo voltar a começar, amor, ahY yo sé que da mucho miedo volver a empezar, ma, ah
Isso é normal, amor, ahEso es normal, ma, ah
Mas as fotos, não apague, amor, ahPero las foto' no las vaya' a borrar, ma, ah
Essa ferida com o tempo vai curar, amor, ahEsa herida con el tiempo va a curar, ma, ah
Do passado não me venha a preguntar, não, ah, yeahTú del pasado no me vaya' a preguntar, na, ah, yeah

Mensagens verdes, macarrão com PestoMensaje' verde', pasta, pesto
Me de deixa em "seen" todas minhas mensagensMe deja en seen todo' mis texto'
Você a musa de todas minhas músicas, vou te passar um por centoTú la musa de to' mis tema', te vo'a pasar un por ciento
Me pergunta por quê a amo, sorrindo respondoMe pregunta por qué la amo, sonriendo contesto
Porque me sinto em casa cada vez que te metoPorque me siento en casa cada ve' que lo meto

Já não prometo porque as ações falam mais, isso eu entendoYa no prometo porque las accione' hablan más, eso lo entiendo
Todos os dias você faz mais de 10k na minha cabeça correndoTodos los día' tú hace' más de un 10k en mi cabeza corriendo
E é difícil viver em paz quando o mundo sempre está vendoY es difícil vivir en paz cuando el mundo siempre está viendo
Só contamos dinheiro, eu não conto nossos segredosSolo contamo' dinero, yo no cuento nuestros secreto'

Todos nossos momentosTodos nuestros momento'
Eu não conto a ninguémYo a nadie le cuento
Isso é algo que é nossoEso es algo que es nuestro
Parece uma serpente, tu com tanto venenoParece' un serpiente, tú con tanto veneno
Não me diga que me ama quando os dois sabemos que nãoNo me diga' que me ama' cuando los dos sabemo' que no


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eladio Carrion e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção