Tradução gerada automaticamente
THUNDER Y LIGHTNING (part. Bad Bunny)
Eladio Carrion
THUNDER E LIGHTNING (part. Bad Bunny)
THUNDER Y LIGHTNING (part. Bad Bunny)
Seu desejo de fazer como Eladio
Las ganas tuyas de hacerlo como Eladio
Eu só queria estar estável e milionário, não
Solo quise estar estable millonario, no
Mas agora que sou, vou gastar
Pero ya que lo soy, yo lo voy a gastar
Como eu quiser, porra
Como a mí me dé la fucking gana
O filho de Sol María, o neto de Octavio
El hijo de Sol María, el nieto de Octavio
Meus filhos são lendas, isso já era hereditário
Mis hijos son leyenda, ya eso era hereditario
Somos nós, foda-se os contrários
Somos nosotros, pa'l carajo lo' contrario
Comigo nunca saem, Eddie D com El Diario
Conmigo nunca salen, Eddie D con El Diario
M grande na minha conta, Super Mario
M grande en mi cuenta, Super Mario
Para conseguir, fizemos o necessário
Para lograrlo hicimos lo necesario
Não tenho um dia livre no meu calendário
No tengo ni un día libre en mi calendario
E muito menos tempo para vocês na minha agenda
Y mucho menos tiempo para ustedes en mi horario
Não, não
No, no
Dizem que o tempo de Deus é perfeito
Dicen que el tiempo de Dios es perfecto
Filho da puta, estou aqui porque tinha que acontecer
Cabrón, yo estoy aquí, porque tenía que pasar
Trabalhando todos os dias, trabalhando duro, nada aqui foi ao acaso
Joseando to' los día', trabajando con cojone', aquí nada fue al azar
Ei, tem uns que querem me ver morto, me encaram e vêm me abraçar
Ey, hay uno' que me quieren muerto, me ven de frente y me vienen a abrazar
Em guerra avisada, dizem que não morremos antes, por isso não vou avisar, não
En guerra avisada, dicen que no mueres ante' por eso no voy a avisar, no
Thunder, lightning, mascarado, te deixamos no estacionamento
Thunder, lightning, enmascara'o, te dejamo' en parking
Sim, duzentos mil só em um refrão (ei, vadia)
Yeah, doscientos mil solo en un chanting (hey, bitch)
Sim, em cima das notas fazendo planking
Yeah, encima las pacas haciendo planking
Aqui somos muitos como os Vikings
Aquí somos muchos como los Viking
Thunder, lightning, mascarado, te deixamos no estacionamento
Thunder, lightning, enmascara'o, te dejamo' en parking
O VIP tem modelos, parece um casting
El VIP tiene modelo, parece un casting
Hei, levei duas que fodem, são uma dupla
Je, me llevé a do' que chingando son un tag team
E uma pra mim, uma pra Ela, ei, ei
Y una pa' mí, una pa' Ela, ey, ey
Benji, Franklin
Benji, Franklin
Aston Martin
Aston Martin
Eu estou jogando
Yo estoy balling
Lucas Spalding
Lucas Spalding
Polícia, wuh, shh
Poli', wuh, shh
Aviso
Warning
Código Barney
Code Barney
Combi Martini
Combi Martini
Messi, hat-trick, estrela, Patrick
Messi, hat-trick, estrella, Patrick
Lambo Urus automático
Lambo Urus automatic
Jovem lenda, Nas, Illmatic
Joven legend, Nas, Illmatic
Bad Bo, Ela, você não está ouvindo qualquer um
Bad Bo, Ela, no estás escuchando cualquiera
Tocando em todos os botecos de forma completa
Sonando en to' los botecito' en forma entera
E nos carrinhos em Santurce e Cantera
Y en los carritos en Santurce y en Cantera
Você lança um disco, hehe, ninguém fica sabendo
Tú saca' un disco, jeje, nadie se entera
Eu lanço o meu e todo mundo vê
Yo saco el mío y lo ve la gente entera
Ei, todos os meus versos são bons, mas minhas barras não são de criança
Ey, to' mis verso' son bueno', pero mis barra' no son de Kinder
Frio onde quer que eu pise, para mim o ano todo é inverno
Frío donde quiera que pise, pa' mí to' el año e' winter
Em Los Angeles com um par de anjos montados na Sprinter
En Los Ángeles con par de ángeles montada en el Sprinter
Lamborghini verde e amarelo como as inter
Lamborghini verde y amarillo como las inter
Os bombeiros não querem que eu pise nos estúdios (fogo)
Los bomberos no quieren que pise los estudio' (fuego)
A cabine em chamas só com um interlúdio
La cabina en fuego solo con un interludio
Ao livro do Shack e Kobe, Beno e Eladio
Al libro del Shack y Kobe, Beno y Eladio
Pau garantido como Vladi em Ontario
Palo asegura'o como Vladi en Ontario
Ei, pau garantido como Mike Trout nos Angels
Ey, palo asegura'o como Mike Trout en Los Angels
Como Igor nos tempos dos Rangers
Como Igor pa' los tiempo-tiempo de los Rangers
Kendo 2012, eu tiro e soa perigoso
Kendo 2012, yo la saco y suena danger
Ligue o autotune que vou detonar
Prende el autotune que vo'a detonar
A última turnê de vocês foi escolar
La última gira de ustede' fue un escolar
Se isso é pra explodir, quem vai me destronar?
Si está es pa' tronar, ¿quién me va a destronar?
Thunder e lightning se saímos para a rua
Thunder y lightning si salimos pa' la calle
O clima muda, vai trovejar, ei, ei
El clima cambia, va a tronar, ey, ey
Thunder, lightning, mascarado, te deixamos no estacionamento
Thunder, lightning, enmascara'o, te dejamo' en parking
Sim, duzentos mil só em um refrão (ei, vadia)
Yeah, doscientos mil solo en un chanting (hey, bitch)
Sim, em cima das notas fazendo planking
Yeah, encima las pacas haciendo planking
Aqui somos muitos como os Vikings
Aquí somos muchos como los Viking
Thunder, lightning, eu sou um astro, Ricky Martin
Thunder, lightning, yo soy un astro, Ricky Martin
Vocês me viram, todas as minhas músicas estão nas paradas
Ustede' me han visto, to's mis temas están charting
Vocês me viram, sempre estou com os mesmos
Ustede' me han visto, siempre ando con los mismo'
Enquanto vocês são amigos de todo mundo, como Balvin
Mientras ustedes son amigos de to' el mundo, como Balvin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eladio Carrion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: