De Nada

De Nada

De Nada

De nada, por nadaDe nada, por nada
De nada, isso fui pra vocêDe nada, eso fui para ti
Não me importou o que eu te deiNo te importo lo que te di
Tudo de mimTodo de mí

De nada, por nadaDe nada, por nada
De nada, isso é o que você deveria dizerDe nada, eso es lo que deberías decir
Não me deu nada de vocêNo me diste nada de ti
Nada de vocêNada de ti

Você foi egoísta, foi um babacaFuiste un egoísta, fuiste un patán
Não sei se é por isso que eu gostei mais de vocêNo sé si es por eso que me gustaste más
Contando esse ponto, não sei se é certo ou erradoContando este punto, no sé si este bien o mal

Só sei que eu te queroSolo sé que yo te quiero
Eu não consigo te odiarYo no puedo odiarte
Só quero te beijarSolo quiero besarte
Eu só quero te tocarYo solo quiero tocarte

Para com issoPará ya con esto
Que você tá me queimando devagarQue me estás quemando a fuego lento
Chega de mentir, chega de fingirBasta de mentir, basta de fingir

Eu sei que você me querYo sé que tú me quieres
Mesmo que não demonstreAunque no me lo demuestres
Eu fui nadando contra a correnteMe fui nadando contra la corriente
Porque, pra você, eu nunca fui suficientePorque, para ti, nunca te fui suficiente

Eu fui afundando, lentamenteMe fui hundiendo, lentamente
Eu fui me afogando, lentamenteMe fui ahogando, lentamente
Você estava me observandoMe estuviste observando
Você poderia ter me salvadoMe pudiste haber salvado

Mas não, mas nãoPero no, pero no
Não, não, nãoNo, no, no

De nada, por nadaDe nada, por nada
De nada, isso é o que fui pra vocêDe nada, eso es lo que fui para ti
Não me importou o que eu te deiNo te importo lo que te di
Tudo de mimTodo de mí

De nada, por nadaDe nada, por nada
De nada, isso é o que você deveria dizerDe nada, eso es lo que deberías decir
Não me deu nada de vocêNo me diste nada de ti
Nada de vocêNada de ti

Você foi minha tempestade, foi um furacãoFuiste mi tormenta, fuiste un huracán
Apesar de tudo isso, a calma logo vai chegarA pesar de todo eso, pronto llegará la calma
Você foi minha tempestade, foi um furacãoFuiste mi tormenta, fuiste un huracán
Apesar de tudo isso, a calma logo vai chegarA pesar de todo eso, la calma pronto llegará

E se um dia você se perguntar por que não está aquiY si un día te cuestionas porque no estás aquí
Vai ser por seu egoísmo, que só pensou em siSerá por tu egoísmo, que solo pensaste en ti
Se um dia você sentir minha falta e eu, já não estiver aíSi un día me extrañas y yo, ya no estoy ahí
Lembre-se que eu sempre quis estar aí, estar pra vocêRecuerda que yo siempre quise estar ahí, estar pa' ti

De nada, por nadaDe nada, por nada
De nada, isso é o que fui pra vocêDe nada, eso es lo que fui para ti
Não me importou o que eu te deiNo te importo lo que te di
Tudo de mimTodo de mí

De nada, por nadaDe nada, por nada
De nada, isso é o que você deveria dizerDe nada, eso es lo que deberías decir
Não me deu nada de vocêNo me diste nada de ti
Nada de vocêNada de ti

De nada, por nadaDe nada, por nada
De nada, por nadaDe nada, por nada
De nada, por nadaDe nada, por nada
Nada, nadaNada, nada

Elaine HaroElaine Haro

(Oh, oh)(Oh, oh)
(Ey, ey)(Ey, ey)

(Oi, obrigado, por nada)(Oye, gracias, por nada)