Tradução automática

Exibições da letra 1

Regálame (part. Cumbia Pedregal)

Elaine Haro

Letra

Me Dê de Presente (part. Cumbia Pedregal)

Regálame (part. Cumbia Pedregal)

Me dê de presente seu tempo, mesmo que seja por um instanteRegálame tu tiempo, aunque sea un ratito
Que em um só minuto você muda meu mundo inteiroQue en un solo minuto me cambias todo el mundo
Me dê de presente sua vontade, seus planos, seus domingosRegálame tus ganas, tus planes, tus domingos
Que se eu dormir em seus braços, sobra todo o barulhoQue si duermo en tus brazos me sobra todo el ruido

Por que você chegou quando eu não esperava?¿Por qué llegaste cuando yo no me lo esperaba?
E me olhou fundo como quem não vê nadaY me miraste hondo como quien no mira nada

Me dê de presente manhãs com vocêRegálame mañanas contigo
Acordar e te ver aqui comigoDespertar y verte aquí conmigo
Fique grudado no meu peitoQuédate pegado a mi pecho
Que se você for, eu fico sem abrigoQue si te vas, se me acaba el abrigo

Me dê de presente seus dias simplesRegálame tus días sencillos
Seu sorriso, na verdade, é meu umbigoTu risa en verdad es mi ombligo
Fique grudado no meu peitoQuédate pegado a mi pecho
Que se você for, eu perco o caminhoQue si te vas, se me cae el camino

Cu, cu, cumbia PedregalCu, cu, cumbia Pedregal
Olhe nos meus olhos e esqueça aqueleMírame a los ojos y olvídate de aquel

Por que você chegou quando eu não esperava?¿Por qué llegaste cuando yo no me lo esperaba?
E me olhou fundo como quem não vê nadaY me miraste hondo como quien no mira nada

Me dê de presente manhãs com vocêRegálame mañanas contigo
Acordar e te ver aqui comigoDespertar y verte aquí conmigo
Fique grudado no meu peitoQuédate pegado a mi pecho
Que se você for, eu fico sem abrigoQue si te vas, se me acaba el abrigo

Me dê de presente seus dias simplesRegálame tus días sencillos
Seu sorriso, na verdade, é meu umbigoTu risa en verdad de mi ombligo
Fique grudado no meu peitoQuédate pegada a mi pecho
Que se você for, eu perco o caminhoQue si te vas, se me cae el camino

Me dê de presente seu jeito de amarRegálame tu forma de amar
Me dê de presente seu sorrisoRegálame tu sonrisa
Eu te prometo que vou cuidar de vocêYo te prometo que te voy a cuidar
Me dê de presente suas caríciasRegálame tus caricias

Me dê de presente manhãs com vocêRegálame mañanas contigo
Acordar e te ver aqui comigoDespertar y verte aquí conmigo
Fique grudado no meu peitoQuédate pegado a mi pecho
Que se você for, eu fico sem abrigoQue si te vas, se me acaba el abrigo

Me dê de presente seus dias simplesRegálame tus días sencillos
Seu sorriso, na verdade, é meu umbigoTu risa en verdad de mi ombligo
Fique grudado no meu peitoQuédate pegado a mi pecho
Que se você for, eu perco o caminhoQue si te vas, se me cae el camino


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elaine Haro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção