I'd Understand Why

Eu Entenderia o Porquê

I'd Understand Why

Na primavera todas as folhas têm suas árvores,In the springtime all the leaves have their trees,
toda teia tem sua aranha pra tecer.every web has it's spider to weave.
Até as rosas recebem o olhar de estranhos que passam;Even roses get the noses of strangers passing by;
se eu pudesse te ter, eu entenderia o porquê.if I could only have you, I'd understand why.

As flores silvestres têm seus pássaros e suas abelhasWildflowers have their birds and their birds and their bees
listras pretas e brancas têm zebras pra agradar.Black and white stripes have zebras to please.
Todos os macacos nas árvores não conseguiriam balançar sem suas cipós;All the monkeys in the trees couldn't swing without their vines;
se eu pudesse te ter, eu entenderia o porquê.If I could only have you, I'd understand why.

Toda ostra tem sua pérola pra acalmar,Every oyster has its pearl to appease,
drops de água têm seus rios e mares,drops of water have thier rivers and seas,
todo barco tem seu farol, pra recebê-lo na costa.every boat has it's lighthouse, to welcome it ashore.
Se eu pudesse te ter pra sempre.If I could only have you forecvermore.

O céu azul precisa de nuvens pra poder afastá-las,Blue sky needs clouds so it can chase them away,
o sol precisa da noite pra brilhar durante o dia.the sun needs night to shine bright in the day.
Como eu preciso de você, como as estrelas precisam do céu,How do I need you, like the stars need the sky,
Até eu te ter, nunca saberei o porquê.Until I have you, I'll never know why.