The Land Through Your Eyes

A Terra através de seus olhos

The Land Through Your Eyes

Perdido na floresta solitários,
Lost in lonesome woods,
Foi exilado para a minha escura medo.
Was exiled to my darkest fear.
No entardecer, não amanhecer, encontrar o caminho para mim,
No dusk, no dawn, find their way to me,
Para levar-me deste.
To lead me out of this.

Delito foi feito quando eu entrei,
Misdeed was done when I came in,
Eu nunca vi o pecado tão terrível.
I've never seen such dreadful sin.
Uma sombra bem conhecido me cobriu,
A well-known shadow covered me,
Pois eu estava amaldiçoado tão injustamente.
For I was cursed so wrongfully.

Agora eu posso ver a terra através de seus olhos.
Now I can see the land through your eyes.
Pode sentir o vento me levar para o alto;
Can feel the wind carry me up high;
Através das nuvens e céus sem fim,
Through the clouds and endless skies,
Até eu chegar a minha terra natal Eu vou voar.
'Til I reach my homeland I will fly.

Delito foi feito quando eu entrei,
Misdeed was done when I came in,
Eu nunca vi o pecado tão terrível.
I've never seen such dreadful sin.
Uma sombra bem conhecido me cobriu,
A well-known shadow covered me,
Pois eu estava amaldiçoado tão injustamente.
For I was cursed so wrongfully.
Pois eu estava amaldiçoado tão injustamente.
For I was cursed so wrongfully.

Agora eu posso ver a terra através de seus olhos.
Now I can see the land through your eyes.
Pode sentir o vento me levar para o alto;
Can feel the wind carry me up high;
Através das nuvens e céus sem fim,
Through the clouds and endless skies,
Até eu chegar a minha terra natal Eu vou voar.
'Til I reach my homeland I will fly.

No casaco de corvo eu prevalecerá;
In raven's coat I shall prevail;
Da brisa ao vento,
From breeze to wind,
Da tempestade vendaval!
From storm to gale!

Agora eu posso ver a terra através de seus olhos.
Now I can see the land through your eyes.
Pode sentir o vento me levar para o alto;
Can feel the wind carry me up high;
Através das nuvens e céus sem fim,
Through the clouds and endless skies,
Até eu chegar a minha terra natal Eu vou voar.
'Til I reach my homeland I will fly.

Agora eu posso ver a terra através de seus olhos.
Now I can see the land through your eyes.
Pode sentir o vento me levar para o alto;
Can feel the wind carry me up high;
Através das nuvens e céus sem fim,
Through the clouds and endless skies,
Até eu chegar a minha terra natal Eu vou voar.
'Til I reach my homeland I will fly.