Fade Out
E'LAST
Desaparecer
Fade Out
Desaparecer, desaparecer, desaparecer
Fade, fade out, out
Fade, fade out, out
Desaparecer, desaparecer, desaparecer
Fade, fade, fade out
Fade, fade, fade out
Desaparecer
Fade
Fade
Você não pode escapar
벗어날 수 없잖아
beoseonal su eopjana
Estamos muito profundos para deixar isso como uma memória
추억으로 남기엔 깊이 빠져버린 우리
chueogeuro namgien gipi ppajyeobeorin uri
Uma mentira que diz que você está afastando isso
밀어낸단 거짓말
mireonaendan geojinmal
O amor queimou com o ar denso da noite
짙은 밤의 공기와 함께 타버린 사랑
jiteun bamui gonggiwa hamkke tabeorin sarang
Quando a noite cai, sou seu peão, forçado a uma luta que não posso vencer
밤이 내리면 난 너의 pawn, 이길 수 없는 싸움에 몰려
bami naerimyeon nan neoui pawn, igil su eomneun ssaume mollyeo
Você me oprime, me atormenta todas as vezes até o amanhecer
넌 나를 압도해 매번 새벽까지 날 괴롭혀
neon nareul apdohae maebeon saebyeokkaji nal goeropyeo
Mas este jogo, você e eu, ninguém ganha, triste, mas é verdade
But this game, you and me, nobody wins, sad but true
But this game, you and me, nobody wins, sad but true
Não me afaste, você sabe que só temos um ao outro
이런 날 밀어내진 마 우리에겐 서로뿐인 걸 알잖아
ireon nal mireonaejin ma uriegen seoroppunin geol aljana
Desapareça, eu vou te informar
Fade out, 내가 채워줄게
Fade out, naega chaewojulge
Você
널
neol
Desapareça, eu não aguento
Fade out, 참을 수가 없을
Fade out, chameul suga eopseul
Garota você
걸 넌
geol neon
Ninguém pode me parar
아무도 나를 막을 순 없어
amudo nareul mageul sun eopseo
Agite-me como um louco
미친 듯 나를 흔들어버려
michin deut nareul heundeureobeoryeo
Eu não me importo se terminar assim
이대로 끝나도 상관없어
idaero kkeunnado sanggwaneopseo
Seguindo o caminho determinado pelo destino
운명이 정한 그 길을 따라
unmyeong-i jeonghan geu gireul ttara
Se eu puder te abraçar pela última vez no ar frio, corra, corra, corra
차갑던 공기 마지막 널 안을 수 있다면 run, run, run
chagapdeon gonggi majimak neol aneul su itdamyeon run, run, run
Esta arma segura com as duas mãos, eu caio, caio, caio com a resposta dada
두 손에 쥐어진 이 gun, 정해진 답에 난 fall, fall, fall
du sone jwieojin i gun, jeonghaejin dabe nan fall, fall, fall
As últimas palavras que não pude dizer antes do sol nascer, meus lábios se movendo
해 뜨기 전 마지막 인사 못 했던 말들 my lips moving
hae tteugi jeon majimak insa mot haetdeon maldeul my lips moving
Só você é o suficiente, eu encontrei a resposta para a razão da minha vida, sim
너 하나면 충분해 내 삶의 이유 답을 찾았어 난, yeah
neo hanamyeon chungbunhae nae salmui iyu dabeul chajasseo nan, yeah
No final da saudade
그리움의 끝에서
geuriumui kkeuteseo
Éramos lindas lembranças que devemos esquecer
아름다웠던 우리 잊어야 하는 기억
areumdawotdeon uri ijeoya haneun gieok
Uma noite que sussurrou amor
사랑을 속삭인 밤
sarang-eul soksagin bam
Todas as sombras no escuro desaparecem
어둠 속의 그림자 모두 사라져버려
eodum sogui geurimja modu sarajyeobeoryeo
O ar tingido de vermelho
붉게 물든 공기가
bulkke muldeun gonggiga
Isso continua me machucando
자꾸 날 아프게 해
jakku nal apeuge hae
Você é minha salvação e destruição
넌 내 구원이자 파멸
neon nae guwonija pamyeol
Agora me ajude a terminar
이젠 끝내게 도와줘
ijen kkeunnaege dowajwo
Desapareça, eu vou te informar
Fade out, 내가 채워줄게
Fade out, naega chaewojulge
Você
널
neol
Desapareça, eu não aguento
Fade out, 참을 수가 없을
Fade out, chameul suga eopseul
Garota você
걸 넌
geol neon
Ninguém pode me parar
아무도 나를 막을 순 없어
amudo nareul mageul sun eopseo
Agite-me como um louco
미친 듯 나를 흔들어버려
michin deut nareul heundeureobeoryeo
Eu não me importo se terminar assim
이대로 끝나도 상관없어
idaero kkeunnado sanggwaneopseo
Seguindo o caminho determinado pelo destino
운명이 정한 그 길을 따라
unmyeong-i jeonghan geu gireul ttara
Liberdade se desenrolando diante de seus olhos (expandindo)
눈앞에 펼쳐진 자유 (펼쳐진)
nunape pyeolchyeojin jayu (pyeolchyeojin)
Destino em minhas mãos (é isso mesmo)
내 손 위에 있는 운명 (that's so)
nae son wie inneun unmyeong (that's so)
Acabe com essa dor
끝내줘 이 고통을
kkeunnaejwo i gotong-eul
Lembre-se do lindo final (sim)
아름다운 끝을 기억해 (yeah)
areumdaun kkeuteul gieokae (yeah)
Ninguém pode me parar
아무도 나를 막을 순 없어
amudo nareul mageul sun eopseo
Só você me libertou
너만이 나를 자유롭게 해
neomani nareul jayuropge hae
Eu não me importo se terminar assim
이대로 끝나도 상관없어
idaero kkeunnado sanggwaneopseo
Seguindo o caminho determinado pelo destino
운명이 정한 그 길을 따라
unmyeong-i jeonghan geu gireul ttara
Ninguém pode me parar
아무도 나를 막을 순 없어
amudo nareul mageul sun eopseo
Seguindo o caminho determinado pelo destino
운명이 정한 그 길을 따라
unmyeong-i jeonghan geu gireul ttara
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de E'LAST e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: