Forever and one

Para sempre e um

Forever and one

Do que o céu escuro
어두운 하늘 보다
eoduun haneul boda
De repente eu penso em você novamente
문득 또 네가 떠올라
mundeuk tto nega tteoolla
Por causa de você
너로 인해
neoro inhae
Em uma noite longa e brilhante
환해진 긴 밤에
hwanhaejin gin bame
Mesmo que eu não consiga dormir
잠들지 못하긴 해도
jamdeulji motagin haedo
Está tudo bem porque eu tenho você
네가 있어 괜찮아
nega isseo gwaenchana
O mundo e tudo
세상이자 전부
sesang-ija jeonbu

Eu vi isso desabar
무너지는 모습을 봤어
muneojineun moseubeul bwasseo
Seus olhos que escondiam lágrimas
눈물을 감추던 네 눈동자
nunmureul gamchudeon ne nundongja
Não aguente sozinho, dê para mim, estresse e lágrimas
혼자서 감내하지 말고 줘, stress and tear
honjaseo gamnaehaji malgo jwo, stress and tear
Por favor, acredite no poder da palavra nós (confie em mim)
우리라는 말의 힘을 한번 믿어줘
uriraneun marui himeul hanbeon mideojwo
Não fique ansioso, mesmo que fique distorcido e distorcido, estarei ao seu lado
불안해하지 마 꼬이고 꼬여도 난 네 옆에
buranhaehaji ma kkoigo kkoyeodo nan ne yeope
Siga seu caminho com confiança
당당히 그대 너의 길을 가
dangdanghi geudae neoui gireul ga
Eu vou enxugar suas lágrimas
너의 눈물을 닦아줄게
neoui nunmureul dakkajulge
Eu vou segurar sua mão trêmula
떨리는 손 내가 잡아줄게
tteollineun son naega jabajulge

Sua solidão e solidão
네 외로움과 고독함을
ne oeroumgwa godokameul
Posso te informar?
내가 채워주면 안 될까?
naega chaewojumyeon an doelkka?
Não chore mais sozinho
이제 혼자 울고 있지 마
ije honja ulgo itji ma

Mesmo quando eu me perco e vagueio
길을 잃어 방황할 때에도
gireul ireo banghwanghal ttae-edo
Mesmo quando você perde sua luz
빛을 잃을 때도
bicheul ireul ttaedo
Para sempre e um, te amo
Forever and one, love you
Forever and one, love you
O único lugar de descanso em que posso me apoiar
내 기댈 수 있는 유일한 쉴 곳
nae gidael su inneun yuilhan swil got
Para sempre e um
Forever and one
Forever and one

Mesmo que o mundo nos machuque (ah)
세상이 우리를 아프게 몰아쳐도
sesang-i urireul apeuge morachyeodo
Está tudo bem, contanto que eu tenha você ao meu lado (ah)
괜찮아 난 너만 곁에 있다면
gwaenchana nan neoman gyeote itdamyeon
Cansado e abalado pelo vento frio
시린 바람에 지치고 흔들려
sirin barame jichigo heundeullyeo
Mesmo os dias em que não tenho mais forças para aguentar (mesmo)
더는 버틸 힘 하나도 남지 않은 날들조차
deoneun beotil him hanado namji aneun naldeuljocha
Sua mão me permite ficar de pé novamente
너의 잡은 손이 나를 다시 설 수 있게 해
neoui jabeun soni nareul dasi seol su itge hae
Apenas seja feliz. Vou limpar a estrada espinhosa (vou limpar)
행복하기만 해 가시밭길은 내가 치울게
haengbokagiman hae gasibatgireun naega chiulge
Você é sempre minha razão
You're always my reason
You're always my reason
Cante só para mim, sua sinceridade é estrela
나만을 위해서 불러줘 진심을 stars
namaneul wihaeseo bulleojwo jinsimeul stars

Sua solidão e solidão
네 외로움과 고독함을
ne oeroumgwa godokameul
Posso te informar?
내가 채워주면 안 될까?
naega chaewojumyeon an doelkka?
Não chore mais sozinho
이제 혼자 울고 있지 마
ije honja ulgo itji ma

Mesmo quando eu me perco e vagueio
길을 잃어 방황할 때에도
gireul ireo banghwanghal ttae-edo
Mesmo quando você perde sua luz
빛을 잃을 때도
bicheul ireul ttaedo
Para sempre e um, te amo
Forever and one, love you
Forever and one, love you
O único lugar de descanso em que posso me apoiar
내 기댈 수 있는 유일한 쉴 곳
nae gidael su inneun yuilhan swil got
Para sempre e um
Forever and one
Forever and one

Para sempre e um, ooh
Forever and one, ooh
Forever and one, ooh
Para sempre e um
Forever and one
Forever and one
Para sempre e um
Forever and one
Forever and one
Te amo para sempre
Love you, forever
Love you, forever

Mesmo quando eu me perco e vagueio
길을 잃어 방황할 때에도
gireul ireo banghwanghal ttae-edo
Mesmo quando você perde sua luz
빛을 잃을 때도
bicheul ireul ttaedo
Para sempre e um, para sempre e um
Forever and one, forever and one
Forever and one, forever and one
Para sempre e um, um, um, um
Forever and one, one, one, one
Forever and one, one, one, one

Mesmo quando eu me perco e vagueio
길을 잃어 방황할 때에도
gireul ireo banghwanghal ttae-edo
Mesmo quando você perde sua luz (ooh)
빛을 잃을 때도
bicheul ireul ttaedo
Para sempre e um, te amo (te amo)
Forеver and one, love you
Forеver and one, love you
O único lugar de descanso em que posso me apoiar
내 기댈 수 있는 유일한 쉴 곳
nae gidael su inneun yuilhan swil got
Para sempre e um
Forever and one
Forever and one