Minha Flor

My Flower

Se você e eu não tivéssemos visto aquela flor naquele dia
그날의 너와 내가 그 꽃을 보지 않았다면
geunarui neowa naega geu kkocceul boji anhassdamyeon
Não haveriam mais dias repletos de pensamentos sobre você
다시 너의 생각들로 가득한 나른 없겠지
dasi neoui saenggakdeullo gadeukhan nareun eopsgessji
Não pude deixar de sorrir para você
잘 지냈었니암며 안부를 묻던 너에게
jal jinaesseossnyamyeo anbureul mutdeon neoege
Que perguntou como eu estava
나는 그저 웃을 수밖에 없었어
naneun geujeo useul subakke eopseosseo

Não há nada melhor do que você
Nothing better than you
Nothing better than you
Tudo o que quero é você
네가 아니면 안 돼
nega animyeon an dwae
Não há nada melhor do que você
Nothing better than you
Nothing better than you
Sou grato por termos nos conhecido, mesmo que tardiamente
이제라도 만난 것에 감사해
ijerado mannan geose gamsahae

Apenas fique ao meu lado
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojwo
Estarei em seu coração todos os dias
매일 너의 맘속에 있어 줄게
maeil neoui mamsoge isseo julge
Sempre
언제나
eonjena
Correrei para você com um sorriso radiante
환한 미소로 너에게 달려갈게
hwanhan misoro neoege dallyeogalge
Estarei aqui para você até mesmo nos momentos mais difíceis
힘든 일이 있어도 나는 여기 남아 있을게
himdeun iri isseodo naneun yeogi nama isseulge
Basta me dar aquele sorriso que você sempre me deu
그때처럼 웃어주면 돼
geuttaecheoreom useojumyeon dwae

Não pude deixar de sorrir para você
잘 지냈었니암며 안부를 묻던 너에게
jal jinaesseossnyamyeo anbureul mutdeon neoege
Que perguntou como eu estava
나는 그저 웃을 수밖에 없었어
naneun geujeo useul subakke eopseosseo

Não há nada melhor do que você
Nothing better than you
Nothing better than you
Tudo o que quero é você
네가 아니면 안 돼
nega animyeon an dwae
Não há nada melhor do que você
Nothing better than you
Nothing better than you
Sou grato por termos nos conhecido, mesmo que tardiamente
이제라도 만난 것에 감사해
ijerado mannan geose gamsahae

Apenas fique ao meu lado
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojwo
Estarei em seu coração todos os dias
매일 너의 맘속에 있어 줄게
maeil neoui mamsoge isseo julge
Sempre, correrei para você com um sorriso radiante
언제나 환한 미소로 너에게 달려갈게
eonjena hwanhan misoro neoege dallyeogalge
Estarei aqui para você até mesmo nos momentos mais difíceis
힘든 일이 있어도 나는 여기 남아 있을게
himdeun iri isseodo naneun yeogi nama isseulge
Basta me dar aquele sorriso que você sempre me deu
그때처럼 웃어주면 돼
geuttaecheoreom useojumyeon dwae

Não me deixe ir
이제 더는 놓치지 마
ije deoneun nohchiji ma
No dia que acabarmos nos afastando
멀어지는 날
meoreojineun nal
Seguirei meu coração que te ama
너를 사랑하는 마음 따라
neoreul saranghaneun maeum ttara
E te encontrarei em minhas memórias
기억 속의 너를 찾아가
gieok sogui neoreul chajaga

Apenas fique ao meu lado
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojwo
Estarei em seu coração todos os dias
매일 너의 맘속에 있어 줄게
maeil neoui mamsoge isseo julge
Sempre
언제나
eonjena
Correrei para você com um sorriso radiante
환한 미소로 너에게 달려갈게
hwanhan misoro neoege dallyeogalge
Estarei aqui para você até mesmo nos momentos mais difíceis
힘든 일이 있어도 나는 여기 남아 있을게
himdeun iri isseodo naneun yeogi nama isseulge
Basta me dar aquele sorriso que você sempre me deu
그때처럼 웃어주면 돼
geuttaecheoreom useojumyeon dwae