Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 822

Jarruta

Elastinen

Letra

Pisa Freio

Jarruta

Wouuu, Jes jes, ah, jee, se liga, é ELA e Tasis (fala pra eles)Wouuu, Jes jes, ah, jee, se on ELA ja Tasis (kerro niille)
É uma treta, tre-ta-treta (Jeeh, você sabe)Se on rä-hinä, rä-rä-hinä (Jeeh, kyl sä tiiät)
É uma treta, tre-ta-treta (Bate os dedos no ritmo, ah, ah!)Se on rä-hinä, rä-rä-hinä (Napsuta sormias tän tahtii, ah, ah!)
Oi, moça, o que aconteceu?Neiti hei(hei), mitä on tapahtunu
Olha pra você, que situação você se meteuKato ittees mihi kuntoon sä oot ajautunu
Toda vez que eu te vejo, você tá chapadaJoka kerta ku törmään suhun oot kännissä
E te encontro no bar, senão não te vejo em nadaJa nään sut baarissa, muuten sua ei näy missään
Não é legal (legal) que falem de você pelas costas na quebrada (quebrada)Ei oo hienoo(hienoo) et susta puhuu selkäs takana koko tienoo(tienoo)
E essas suas paradas são perigosasJa noi sun säätös ne on vaarallisii
E dizem que você não sabe segurar as pernasJa kuulemma et oikein osaa pitää haarojas kii
Isso é preocupante, você não é mais uma adolescenteSe on huolestuttavaa, sä et oo enää teini
Antes era legal, agora tá mais pra Flavor FlavEnne vaimomatskuu nyt oot enemmä ku Flavor Flavii
Antes era especial, agora é só mais umaEnne mukava mut nyt ihan hukassa
Você era única, agora é igual a qualquer umaSä olit erityinen nyt ihan ku kuka vaan
Sério, fica chato se você já teve mais rappers que o FunkiestOikeesti sillo menee ankeesti jos sus on käyny enemmä räppäreitä ku Funkiestis
Te empurram nessas rodas mais que freestyleSua pusketaa näis piireis enemmä ku freestylee
E dizem que agora você tá até riscando linhaJa pusket kuulemma nykyää ite viivaakii

refrão:refrain:
Você não deve entender,Et taida itse käsittää,
Como isso tá saindo do controleMiten toi lähtee käsistä
Às vezes era divertidoJoskus oli hauskaa
Agora só dá pra ter pena de vocêNyt sua ei voi kuin sääliä
Você não deve entenderEt taida itse käsittää
Que não se importa mais com nadaEt enää mistään välitä
(oi) Pisa freio, (oi) pisa freio, pisa freio de vez em quando(hei)Jarruta, (hei) jarruta, jarruta ees välillä

Desculpa, mas alguém precisa falar na lataAnteeks, mut jonkun täytyy puhuu suoraan
Ninguém gosta de uma garota que é mal-educadaKukaan ei tykkää tytöstä joka on huooo-nokäytöksinen
Ou de uma mina em quem não dá pra confiarTai tytöst johon ei voi luottaa
Suas palavras não são verdadeiras nem pela metadeSun puheistas ei oo totta puolkaan
Não é legal (legal) que suas falas se contradizem (se contradizem)Ei oo siistii(siistii) et sun puhees menee koko ajan ristiin(ristiin)
Fala muito só pra se promoverPuhut suuria vaan pönkittääkses mainetta
Assim não se ganha respeito, nãoNoin et saa kunnioitusta ainakaan
Deitada, pernas abertas, foda-se, pega doençaHeti selällää, sakset auki, fuck bitches, get sukupuolitauti
Mas sua boca não pode calar com mais nada,Mut sun suutas ei paljon muulla tukita,
Na quebrada não dá pra levar pra casa e trancarStaditsygää ei voi viedä kotii ja lukita
E amanhã alguém vai te usar de novoJa huomenna sitä polkee taas joku muu
E não é a primeira vez, já estamos acostumadosEikä oo eka kerta, tähän on totuttu
E é verdade que dá pra fazer tudo com estiloJa totta on et kaiken voi tehdä tyylillä
Mas algumas garotas são só tã-tã-tã tontasMutta jotkut tytöt on vaan ty-ty-tyyhmiä

refrãorefrain

Eu não queria me meter nos seus assuntosMä en haluaisi puuttua asioihisi
Mas alguém precisa tentar te colocar nos eixosMut kai jonkun täytyy koittaa laittaa sut aisoihin
E tá na hora de você mudar esse estiloJa sun ois korkee aika vaihtaa tota tyyliä
Mas parece que algumas pessoas são só tã-tã-tã tontasMut kai jotkut ihmiset on vaan ty-ty-ty-ty-tyyhmiä

Agora pensa bem no que você vai fazer a seguirNyt mieti tarkaan mitä teet seuraavaks
Boa garota, mas na má companhiaHyvä tyttö, mut huonossa seurassa
O jogo talvez ainda não esteja perdidoPeli ei oo ehkä vielä menetetty
Aqui já passamos por coisas pioresOnhan täällä pahemmastaki selvitty
E mesmo que pareça que não tem voltaJa vaikka tuntuu et sielt ei oo paluuta
Todos nós já fizemos coisas que nos arrependemosKaikki meistä on tehny asioita jotka kaduttaa
Se cuida antes que alguém te machuqueCheck yourself enne ku joku sua satuttaa
Agora é hora de ficar esperta e pisar no freioNyt on aika skarppaa ja jarruttaa

refrão (2x)refrain (2x)

(impacto)(törmäys)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elastinen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção