The Idyllic Place Of Innocence

O Lugar Idílico da Inocência

The Idyllic Place Of Innocence

Olhando pelo pinhal, vi estampadas nas flores,Looking through the pind, I've seen stamped on flowers,
estampadas nos sonhos, medos demais... Cadê meu sorriso?stamped on dreams, too much fears... Where is my smile?
Está chovendo e através da chuva - meu passado se mistura com a paisagemIt's raining and across the rain - my past mixes with the landscape
Não vou chorar de novo. Estou fraco, já não tenho forças,I will not cry again. I'm weak, I've already not strengths,
"Você precisa ser forte. A bela inocência é fraca, a inocência de cristal"You must be strong. Beautiful innocence is weak, crystal innocence
o jardim pacífico guarda suas lágrimas, você precisa ser forte"the peaceble garden guards your tears, you must be strong"
Cadê minha fé? Olho para o céu, mas parece que não, não respondeWhere is my faith? I look to the sky, but it seems no, no to respond
Não vou chorar de novo. Estou fraco, já não tenho forças,I will not cry again. I'm weak, I've already not strengths,
"Nas sombras deste lugar, os pássaros cantam, sua alma canta,"In the shadows of this place, the birds sing, your soul sings,
um dueto de tristeza no jardim, um dueto de tristeza na sua alma".A duet of sadness in the garden, a duet of sadness in your soul".
Olhando pelo pinhal, vi estampadas nas flores,Looking through the pind, I've seen stamped on flowers,
estampadas nos sonhos, medos demais...stamped on dreams, too much fears...