Starlings

Starlings

Starlings

Como o Premier ousou
How dare the Premier
Ignorar meus convites ?
Ignore my invitations?
Ele terá que ir
He'll have to go
Então, também, com o grupo
So, too, the bunch
De pessoas que ele almoça
He luncheons with
Está em segundo lugar
It's second
Na minha lista
On my list
De coisas a fazer
Of things to do

No topo
At the top
Eu farei uma parada
I'm stopping by
Onde você trabalha
Your place of work
E agirei como
And acting like
Se eu não tivesse sonhado
I haven't dreamed
Com você e eu
Of you and I
E casamento
And marriage
Em um pomar de laranja
In an orange grove
Você é a unica coisa
You are the only thing
Em qualquer quarto
In any room
Que você estiver
You're ever in
Eu sou teimoso
I'm stubborn
Egoista e muito velho
Selfish and too old

Fiz você sentar
I sat you down
E te contei como
And told you how
O verdadeiro amor
The truest love
Que é encontrado
That's ever found
É para si mesmo
Is for oneself
Você jogou
You pulled
Fora minha teoria
Apart my theory
Com um cansado
With a weary
E desinteressado suspiro
And disinterested sigh

Então sim acho
So yes I guess
Que estou pedindo a você
I'm asking you
Para fazer um cavalo
To back a horse
É bom para colagem
That's good for glue
E nada mais
And nothing else
Mas achar um homem
But find a man
Mais verdadeiro
That's truer than
Achar um homem
Find a man
Que precisa de você
That needs you
Mais do que eu
More than I

Sente-se comigo por um tempo
Sit with me a while
E me deixe
And let me
Escutar você
Listen to you
Falar sobre
Talk about
Seus sonhos
Your dreams
E suas obsessões
And your obsessions
Ficarei quieto
I'll be quiet
E confidente
And confessional
As violetas
The violets
Explodem dentro de mim
Explode inside me
Quando encontro seus olhos
When I meet your eyes
E depois estou girando
Then I'm spinning
E mergulhando
And I'm diving
Como uma nuvem
Like a cloud
De estorninhos
Of starlings

Querida
Darling
Isso é amor ?
Is this love?