Running To Stand Still

Running To Stand Still

Running To Stand Still

E assim ela acordouAnd so she woke up
Ela acordouShe woke up
De ondeFrom where
Ela estava deitada ainda.She was lying still.
DitoSaid
Eu tenho que fazer alguma coisaI gotta do something
SobreAbout
Para onde estamos indo.Where we're going.

Passo em um trem rápidoStep on a fast train
SaiaStep out
Da chuvaOf the driving rain
TalvezMaybe
CorrerRun
Das trevasFrom the darkness
Durante a noite.In the night.
Ah cantarSinging ah
Ah la la la de diaAh la la la de day
Ah la la la de dia.Ah la la la de day.

O doce pecadoSweet the sin
O amargo gostoBitter the taste
Na minha boca.In my mouth.
Eu vejo sete torresI see seven towers
Mas eu só vejoBut I only see
Uma maneira para fora.One way out.
Você tem que chorarYou gotta cry
Sem chorarWithout weeping
FalarTalk
Sem falarWithout speaking
GritarScream
Sem levantarWithout raising
Sua voz.Your voice.

Você sabeYou know
Tomei o venenoI took the poison
A partir deFrom
o fluxo de venenothe poison stream
Então eu flutueiThen I floated
Fora daqui, cantandoOut of here, singing
ah la la la de diaah la la la de day
ah la la la de dia.ah la la la de day.

Ela caminhaShe walks
Pelas ruasThrough the streets
Com os olhosWith her eyes
Pintado de vermelhoPainted red
Sob barriga pretaUnder black belly
Da nuvem na chuva.Of cloud in the rain.
No meio de uma portaIn through a doorway
Ela me trazShe brings me
Branco-dourada pérolasWhite golden pearls
Roubado do mar.Stolen from the sea.

Ela está enfurecendoShe is ragin'
Ela está enfurecendoShe is ragin'
E a tempestadeAnd the storm
ExplodeBlows up
Em seus olhos.In her eyes.
Ela vai sofrerShe will suffer
O frio da agulhaThe needle chill
Ela está correndoShe's running
Ficar paradoTo stand still