The River

O Rio

The River

Eu caminhei com o rio em um tipo de sonhoI walked with the river in kind of a dream
De mãos dadas, o rio todo-sabido e euHand in hand, the all-knowing river and me
Com o barulho das juncos e árvores desoladasTo the clammer of rushes and deeply barren trees
Um bêbado fazendo florescer, o rubor a ser vistoA drunk making blossom, the blush to be seen

Eu contei a ele minhas tristezas e sonhos despedaçadosI told him my sorrows and broken-down dreams
Confessei cada mentira, revivi cada cenaConfessed every lie, replayed every scene
Ele chorou abertamente enquanto me ouviaHe openly wept as he listened to me
E então, com o sol a pino, ele me mostrou o marAnd then, with the sun in the west, he showed me the sea