Cabelo Loiro

Rubia Cabello

Cabelo Loiro

Rubia cabello viene a pasear a mi casa,Cabelo loiro vai lá em casa passear,
Ve, ve rubia cabello, va a terminar de matarmeVai, vai cabelo loiro, vai "cabar" de me matar

Todos los viejos ya fueron jóvenes,Tudo os "véio" já foi moço,
Ya disfrutaron de la juventudJá gozou a mocidade
Yo también tuve amor,Eu também já tive amor,
Hoy solo queda la nostalgia.Hoje só resta a saudade.

Rubia cabello viene a pasear a mi casa,Cabelo loiro vai lá em casa passear,
Ve, ve rubia cabello, va a terminar de matarmeVai, vai cabelo loiro, vai "cabar" de me matar

Me voy lejos,Vou me embora pra bem longe
Aquí no puedo quedarmeAqui não posso ficar
Viviendo cerca de ellaVivendo pertinho dela
Mi vida es solo llorar.A minha vida é só chorar.

Rubia cabello viene a pasear a mi casa,Cabelo loiro vai lá em casa passear,
Ve, ve rubia cabello, va a terminar de matarmeVai, vai cabelo loiro, vai "cabar" de me matar

Dices que la bala mata,Você diz que bala mata,
La bala no mata a nadieBala não mata ninguém
La bala que más me mataA bala que mais me mata
Es el desprecio de mi amor.É o desprezo do meu bem.

Rubia cabello viene a pasear a mi casa,Cabelo loiro vai lá em casa passear,
Ve, ve rubia cabello, va a terminar de matarmeVai, vai cabelo loiro, vai "cabar" de me matar

Casa de pobre es una choza,Casa de pobre é ranchinho,
Casa de rico es de lujoCasa de rico é de "teia"
Si amar fuera un crimen,Se ter amor fosse crime,
Mi casa sería una cárcel.Minha casa era cadeia.

Rubia cabello viene a pasear a mi casa,Cabelo loiro vai lá em casa passear,
Ve, ve rubia cabello, va a terminar de matarmeVai, vai cabelo loiro, vai "cabar" de me matar

Cuanto más me despreciasQuanto mais tu me despreza
El dolor en mi pecho se inflamaA dor no meu peito "inframa"
Quien no me quiere, me quiere bien,Quem não quero me quer bem,
Quien quiero, no me ama.Quem eu quero não me ama.

Rubia cabello viene a pasear a mi casa,Cabelo loiro vai lá em casa passear,
Ve, ve rubia cabello, va a terminar de matarmeVai, vai cabelo loiro, vai "cabar" de me matar

Colibrí que besa la rosa,Beija-flor que beija a rosa,
Se despide del jardínSe despede do jardim
Así hizo mi amorAssim fez o meu amor
Cuando se despidió de mí.Quando despediu de mim.

Rubia cabello viene a pasear a mi casa,Cabelo loiro vai lá em casa passear,
Ve, ve rubia cabello, va a terminar de matarmeVai, vai cabelo loiro, vai "cabar" de me matar