Tradução gerada automaticamente

La Neta (part. Lucas Dangond)
Elder Dayán Díaz
La Neta (parte. Lucas Dangond)
La Neta (part. Lucas Dangond)
Fui ao bar tomar uma cervejaMe lancé al bar por una cerveza
Eu estava carregando uma tristezaAndaba cargando una tristeza
Para uma prostitutaPor una fulana
E eu bebi para perder a consciênciaY bebí pa’ perder la conciencia
Com a ajuda de muitas garrafasCon la ayuda de muchas botellas
Um daqueles de julho de 70De esas del Julio 70
E uma princesa apareceu em cenaY apareció una princesa en la escena
Rosto e pernas perfeitosDe cara y piernas perfectas
Ela olhou para mim, eu olhei para elaMe miró, la miré
Chegou mais perto, eu cheguei mais pertoSe acercó, me acerqué
Eu perguntei sobre o seu amorPregunté por su amor
E ela me disse: Ei, não pergunte sobre ele.Y ella me dijo: Ey no preguntes por él
É melhor você me dizer seu nomeMejor me dices tu nombre
E eu respondi a ele que sou assimY le respondí soy tal
E de tanta emoção nem pedi WhatsApp.Y de tanta emoción ni le pedí el WhatsApp
Já aquecidoYa entrados en calor
Quando ele me deu um beijoCuando un beso me dio
E as luzes acendem para nósY que nos prenden las luces
Por volta das três horas, um motel testemunhouComo a las tres fue testigo un motel
Que ficava a alguns quarteirões de distânciaQue estaba a pocas cuadras
Que de tanto beijar nossa peleQue de tanto besarnos la piel
bebemos nossa almaNos bebimos el alma
A rede não pode ser imaginadaLa neta no se imagina
A atração que aquela garota fezEl jale que hizo esa morra
Mas o resto da históriaPero el resto de la historia
Eu os jogo no outroSe las aviento a la otra
Ela olhou para mim, eu olhei para elaMe miró, la miré
Chegou mais perto, eu cheguei mais pertoSe acercó, me acerqué
Eu perguntei sobre o seu amorPregunté por su amor
E ela me disse: Ei, não pergunte sobre ele.Y ella me dijo: Ey no preguntes por él
É melhor você me dizer seu nomeMejor me dices tu nombre
E eu respondi a ele que sou assimY le respondí soy tal
E de tanta emoção nem pedi WhatsApp.Y de tanta emoción ni le pedí el WhatsApp
Já aquecidoYa entrados en calor
Quando ele me deu um beijoCuando un beso me dio
E as luzes acendem para nósY que nos prenden las luces
Por volta das três horas, um motel testemunhouComo a las tres fue testigo un motel
Que ficava a alguns quarteirões de distânciaQue estaba a pocas cuadras
Que de tanto beijar nossa peleQue de tanto besarnos la piel
bebemos nossa almaNos bebimos el alma
A rede não pode imaginar, ohLa neta no se imagina ay
Aquela garotaEsa morra
Mas o resto da históriaPero el resto de la historia
Eu os jogo no outroSe las aviento a la otra
E ela olhou para mim, eu olhei para elaY me miró, la miré
Chegou mais perto, eu cheguei mais pertoSe acercó, me acerqué
Eu perguntei sobre o seu amorPregunté por su amor
E ela me disse: Ei, não pergunte sobre ele.Y ella me dijo: Ey no preguntes por él
É melhor você me dizer seu nomeMejor me dices tu nombre
E eu respondi a ele que sou assimY le respondí soy tal
E de tanta emoção nem pedi WhatsApp.Y de tanta emoción ni le pedí el WhatsApp
Já aquecidoYa entrados en calor
Quando ele me deu um beijoCuando un beso me dio
Vamos, acenda as luzesÓrale, nos prenden las luces
OhAy



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elder Dayán Díaz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: