Сияние Звёзд

Estrelas Brilhantes

Сияние Звёзд

As estrelas brilhantes mostrarão o caminhoСиянье звёзд укажет путь
Quando mais escuro que a escuridão da noiteКогда темнее ночи мрак
Quando o último raio de solКогда последний солнца луч
Já saiu, deixando medoУже погас, оставив страх
No sopé das antigas montanhas de cinzaВ подножье древних гор седых
Star Trek vai me iluminarВзгляд звёздный путь мне осветит
Imediatamente perfurando a noite icesВраз пронзив ночные льды
Brilho sagradoСвятым мерцанием своим

O brilho das luzes me dará um sinalСветил сиянье даст мне знак
Pérola caminho para as nuvensТропой жемчужной к облакам
E lá, acima, dissipar a escuridãoИ там, вверху, рассеет мрак
Dá luz ao último temploДарует свет в последний храм
Vai me dar paz de espíritoПодарит мне покой души
Calor vai preencher o vazioТеплом наполнит пустоту
Banir corações de miragensИзгонит сердца миражи
Deixando apenas a purezaОставив только чистоту

Veja o destino nos raios de uma estrelaУзреть судьбу в лучах звезды
Que toda a fumaça vai se dissolverЧто растворится вся в дыму
E admire a belezaИ восхищаться красотой
E acredite, conhecendo apenas umИ верить, зная лишь одну
Às vezes as estrelas brilham apenasПорою звёзды светят лишь
No frio azul das noitesВ холодной синеве ночей
Quando a estrela brilhaКогда сияние звезды
Ele desce do céu como um riachoСнисходит с неба как ручей