Stupid

Estúpido

Stupid

2:15 me ligando2:15 calling me up
Essa é a sua coisa, misturando tudoThat's your thing, mixing all up
Eu bebi muito, venha me buscarI drank too much, come pick me up
Você só me liga quando querYou call me only when you want
Eu te conheço muito bemI know you too well

3:16 te atendi3:16 picked you up
Essa é a sua coisa, agindo assimThat's your thing, acting it up
Talvez você tenha terminadoMaybe you had a break up
Por que estou carregando você nas costas?Why am I carrying you on my back
Não me chame de queridoDon't call me honey

Desde 2002 nós apenas saímos juntosSince 2002 we just hung out together
Louco por ETCrazy 'bout ET
Mas não sabia sobre alienígenasBut didn't know about aliens
Às vezes nós brigamos eSometimes we fought and
Às vezes choramos eSometimes we cried and
Às vezes nós perdemosSometimes we lost it
Antes de começarmos a nos beijarBefore we started kissin'

Estúpido (estúpido)Stupid (stupid)
Por que você está me chamando de estúpido?Why you calling me stupid?
Nada (nada)Nothing (nothing)
Você disse que tudo não significa nada?Did you say it all means nothing?
Talvez você esteja certo, sempre certoMaybe you're right, always damn right
Eu pensei que você se sentia da mesma maneiraI thought that you felt the same way
Isso me faz sentir impotenteThat makes me feel helpless
Eu sou tão estúpidoI'm so stupid

Diga-me que foi uma piadaTell me that was a joke
Minha única esperançaMy only hope
Meu coração enfraquecido me diz queMy weakened heart tells me that
Eu estou sofrendoI'm suffering
Síndrome do coração partidoBroken heart syndrome
E então me rasga em pedaços (em pedaços)And then tears me to pieces (to pieces)

Desde 2016 estávamos presos juntosSince 2016 we were stuck together
Louco por NotebookCrazy 'bout Notebook
Mas não sabíamos sobre o amorBut didn't know about love
Você sempre está chateadoAlways you're pissed off
Você sempre quebra meu coraçãoAlways you break my heart
Você sempre fogeAlways you run away
Antes que eu diga que terminamosBefore I say we're done

Estúpido (estúpido)Stupid (stupid)
Por que você está me chamando de estúpido?Why you calling me stupid?
Nada (nada)Nothing (nothing)
Você disse que tudo não significa nada?Did you say it all means nothing?
Talvez você esteja certo, sempre certoMaybe you're right, always damn right
Eu pensei que você se sentia da mesma maneiraI thought that you felt the same way
Isso me faz sentir impotenteThat makes me feel helpless
Eu sou tão estúpido (eu sou tão estúpido)I'm so stupid (I'm so stupid)

Você pensou que você era um ladrãoYou thought you're a thief
Mas você nunca saberáBut you'll never know
Era eu quem estava dandoI'm the one who was giving
Mas você nunca saberáBut you'll never know
Não há ninguém como euThere's no one like me
Mas você nunca saberáBut you'll never know
Eu sou uma raça em extinçãoI'm a dying breed
Mas você nunca saberáBut you'll never know