Shallow Water Flood

Águas Rasas

Shallow Water Flood

Aqui vem o dia e aqui vem a dorHere comes the day and here comes the pain
Nada vai mudarNothing will ever change
Não importa o tempo nem a féNo matter of time nor either of faith
Minha vida é cercada pelo ódioMy life is surrounded by hate
A manhã chegou, mas ainda não é diversãoThe morning has come but it still ain't no fun
O clima pesado tomou seu lugarDark mood is taken its place
Estou vivo, mas é melhor morrerI'm still alive but it's better to die
Do que viver uma vida cheia de vergonhaThan living a life full of shame

Uma sensação que sobe levemente pela minha colunaA sensation that grows slightly up all my spine
Como uma inundação crescendo na minha memóriaLike a flood growing in my memory

ESTOU AFUNDANDO, ESTOU ME AFOGANDO NOVAMENTE EM ÁGUAS RASASI'M SINKING, I'M DROWNING AGAIN IN SHALLOW WATERS

No dia em que eu morrer, tenho certeza de que ninguém vai chorarThe day that I'll die I'm sure nobody will cry
Crescer foi meu maior erroGrowing was my biggest mistake
Durmo o dia todo e fico acordado à noiteI sleep all the day and stay awake in the night
Tentando vencer essa luta internaTrying to win this inner fight
Onde eu poderia me esconder quando a água começar a fluir?Where could I hide when the water will flow?
Como eu poderia me colocar em segurança?How could I get my ass in safe?
Para onde eu poderia correr quando o desastre chegar?Where could I run when disaster will come?
Me diga onde diabos escapar...Tell me where the hell to escape…

Uma sensação que sobe levemente pela minha colunaA sensation that grows slightly up all my spine
Como uma inundação crescendo na minha memóriaLike a flood growing in my memory

ESTOU AFUNDANDO, ESTOU ME AFOGANDO NOVAMENTE EM ÁGUAS RASASI'M SINKING, I'M DROWNING AGAIN IN SHALLOW WATERS