Between Us (Hanna Solo)

Entre Nós (Hanna Solo)

Between Us (Hanna Solo)

No silêncio, eu ouço seu nome
In the quiet, I hear your name
In the quiet, I hear your name
Na noite calma, seu suspiro se infiltra
조용한 밤에 스며든 너의 숨결
joyonghan bame seumyeodeun neoui sumgyeol
Memórias congeladas, elas ficam
Frozen memories, they stay
Frozen memories, they stay
Mesmo quando estamos longe
Even when we're far away
Even when we're far away

Sob a luz da lua, sussurros
달빛 아래 속삭여
dalbit arae soksagyeo
Sua sombra permanece perto
Your shadow lingers close
Your shadow lingers close
Não importa o quanto eu fuja
No matter how I run away
No matter how I run away
Você é o eco que não consigo soltar
You're the echo I can't let go
You're the echo I can't let go

Entre nós, um lugar secreto
Between us, a secret place
Between us, a secret place
Onde nossos corações ainda encontram seu caminho
Where our hearts still find their way
Where our hearts still find their way
Nenhuma despedida pode apagar
No goodbye can erase
No goodbye can erase
Além dessa distância
이 거리를 넘어
i georireul neomeo
Entre nós, somos mais que destino
Between us, we're more than fate
Between us, we're more than fate
Você e eu, mesmo longe, fique
너와 나, 멀어져도 stay
neowa na, meoreojyeodo stay
Você sente isso também?
Can you feel it too?
Can you feel it too?
Sempre há algo entre nós
There's always something between us
There's always something between us

Imagens desvanecendo na minha mente
Fading pictures in my mind
Fading pictures in my mind
Ainda assim, seu toque é quente esta noite
Still, your touch is warm tonight
Still, your touch is warm tonight
Um sonho que não posso segurar
붙잡을 수 없는 dream
butjabeul su eomneun dream
Mas parece tão real para mim
Yet it feels so real to me
Yet it feels so real to me
Na escuridão iluminada
어둠 속에 밝혀진
eodum soge balkyeojin
Sua pequena luz
너의 작은 불빛이
neoui jageun bulbichi
Me guia de volta quando estou perdido
Guide me back when I'm lost
Guide me back when I'm lost
Eu vou te encontrar, não importa o custo
I'll find you, no matter the cost
I'll find you, no matter the cost

Entre nós, um lugar secreto
Between us, a secret place
Between us, a secret place
Onde nossos corações ainda encontram seu caminho
Where our hearts still find their way
Where our hearts still find their way
Nenhuma despedida pode apagar
No goodbye can erase
No goodbye can erase
Além dessa distância
이 거리를 넘어
i georireul neomeo
Entre nós, somos mais que destino
Between us, we're more than fate
Between us, we're more than fate
Você e eu, mesmo longe, fique
너와 나, 멀어져도 stay
neowa na, meoreojyeodo stay
Você sente isso também?
Can you feel it too?
Can you feel it too?
Sempre há algo entre nós
There's always something between us
There's always something between us

Mesmo que o tempo nos leve longe
시간이 멀리 데려가도
sigani meolli deryeogado
As memórias não se esvaem
추억은 흐르지 않아
chueogeun heureuji ana
Eu vou te carregar bem fundo na minha alma
I'll carry you deep in my soul
I'll carry you deep in my soul
Mesmo que o mundo nos deixe ir
Even if the world lets go
Even if the world lets go

Entre nós, está escrito nas estrelas
Between us, it's written stars
Between us, it's written stars
Nenhuma distância pode nos separar
No distance can pull apart
No distance can pull apart
Lembre-se deste momento
이 순간을 기억해
i sun-ganeul gieokae
Nos sonhos, encontraremos nosso caminho
In dreams, we'll find our way
In dreams, we'll find our way
Entre nós, para sempre fique
Between us, forever stay
Between us, forever stay
Você e eu, sem fim, é
너와 나, 끝이 없어 yeah
neowa na, kkeuchi eopseo yeah
Você sente isso também?
Can you feel it too?
Can you feel it too?
Sempre há algo entre nós
There's always something between us
There's always something between us