Cherry Pop

Estouro de Cereja

Cherry Pop

Toc! e surge a sensação
톡! 하고 튀는 feeling
tok! hago twineun feeling
Cereja vermelha me toca por inteiro
Cherry red 온 몸을 스치고
Cherry red on momeul seuchigo
Num sorriso ligeiro
살짝 번진 미소 속에
saljjak beonjin miso soge
Você ilumina meu som
You're lighting up my stereo
You're lighting up my stereo
Um brilho que eu não esperava
기대도 못 했던 sparkle
gidaedo mot haetdeon sparkle
Abala meu tempo
내 시간을 뒤흔들어
nae siganeul dwiheundeureo
O momento que se aproxima
한 걸음 다가온 순간
han georeum dagaon sun-gan
Tudo se torna doce e ousado
Everything turns sugar bold
Everything turns sugar bold

A cor se espalha rápido
빠르게 퍼지는 color
ppareuge peojineun color
Invade meu coração
맘속에 번져 올라와
mamsoge beonjyeo ollawa
Uma explosão eletrizante vem junto
짜릿한 터짐이 따라와
jjaritan teojimi ttarawa
Não consigo esconder, não vou tentar
I can't hide it, no I won't try
I can't hide it, no I won't try
Atraído por essa vibe doce
달콤한 이 vibe에 끌려
dalkomhan i vibee kkeullyeo
Fica comigo, não deixa parar
Stay with me, don't make it stop
Stay with me, don't make it stop
No topo da maior onda
가장 높은 파동 위로
gajang nopeun padong wiro
Me leva até lá em cima
Lift me up to the top
Lift me up to the top

Estouro de cereja, estouro de cereja
Cherry pop, cherry pop
Cherry pop, cherry pop
Pum! e meu coração explode
펑! 하고 터져 my heart
peong! hago teojyeo my heart
Doce tiro, nunca para
Sweet shot, never stop
Sweet shot, never stop
A faísca que flui pra você
너에게 흘러가는 spark
neoege heulleoganeun spark
Estouro de cereja, estouro de cereja
Cherry pop, cherry pop
Cherry pop, cherry pop
Seu calor se espalha
네 온기가 퍼져와
ne on-giga peojyeowa
Esse momento deslumbrante cai
눈부신 이 순간 drop
nunbusin i sun-gan drop
(Você faz meu coração pulsar)
(You make my heartbeat pop)
(You make my heartbeat pop)

No meu ouvido se espalha
내 귓가에 번지는
nae gwitga-e beonjineun
Uma onda suave, como ar doce
A soft rush, like sugar air
A soft rush, like sugar air
Sinto na ponta dos dedos
손끝에서 느껴지는
sonkkeuteseo neukkyeojineun
Uma faísca brincalhona, não dá pra comparar
A playful spark, I can't compare
A playful spark, I can't compare
Só de tocar já brilha
살짝만 스쳐도 번쩍여
saljjangman seuchyeodo beonjjeogyeo
Como fogos de artifício no céu
Like fireworks across the sky
Like fireworks across the sky
Esse ritmo que não para
멈추지 않는 이 리듬
meomchuji anneun i rideum
Me leva pra onde as cores voam
Take me where the colors fly
Take me where the colors fly

A cor se espalha rápido
빠르게 퍼지는 color
ppareuge peojineun color
Invade meu coração
맘속에 번져 올라와
mamsoge beonjyeo ollawa
Uma explosão eletrizante vem junto
짜릿한 터짐이 따라와
jjaritan teojimi ttarawa
Não consigo esconder, não vou tentar
I can't hide it, no I won't try
I can't hide it, no I won't try
Atraído por essa vibe doce
달콤한 이 vibe에 끌려
dalkomhan i vibee kkeullyeo
Fica comigo, não deixa parar
Stay with me, don't make it stop
Stay with me, don't make it stop
No topo da maior onda
가장 높은 파동 위로
gajang nopeun padong wiro
Me leva até lá em cima
Lift me up to the top
Lift me up to the top

Estouro de cereja, estouro de cereja
Cherry pop, cherry pop
Cherry pop, cherry pop
Pum! e meu coração explode
펑! 하고 터져 my heart
peong! hago teojyeo my heart
Doce tiro, nunca para
Sweet shot, never stop
Sweet shot, never stop
A faísca que flui pra você
너에게 흘러가는 spark
neoege heulleoganeun spark
Estouro de cereja, estouro de cereja
Cherry pop, cherry pop
Cherry pop, cherry pop
Seu calor se espalha
네 온기가 퍼져와
ne on-giga peojyeowa
Esse momento deslumbrante cai
눈부신 이 순간 drop
nunbusin i sun-gan drop
(Você faz meu coração pulsar)
(You make my heartbeat pop)
(You make my heartbeat pop)

Tick-tick, conta até zero
Tick-tick, count it down
Tick-tick, count it down
A luz que arde dentro de mim
내 안에 타오르는 light
nae ane taoreuneun light
Se espalha ainda mais
더 크게 번져와
deo keuge beonjyeowa
Estamos brilhando pela noite
We're glowing through the night
We're glowing through the night
Com um único toque
한 번의 touch로도
han beonui touchrodo
Você me abala até o fundo
You shake me to the core
You shake me to the core
Não consigo soltar essa emoção
이 떨림 놓지 못해
i tteollim nochi motae
Estou desejando mais e mais
I'm craving more and more
I'm craving more and more

Tick-tick, conta até zero
Tick-tick, count it down
Tick-tick, count it down
A luz que arde dentro de mim
내 안에 타오르는 light
nae ane taoreuneun light
Se espalha ainda mais
더 크게 번져와
deo keuge beonjyeowa
Estamos brilhando pela noite
We're glowing through the night
We're glowing through the night
Com um único toque
한 번의 touch로도
han beonui touchrodo
Você me abala até o fundo
You shake me to the core
You shake me to the core
Não consigo soltar essa emoção
이 떨림 놓지 못해
i tteollim nochi motae
Estou desejando mais e mais
I'm craving more and more
I'm craving more and more

Estouro de cereja, estouro de cereja
Cherry pop, cherry pop
Cherry pop, cherry pop
Pum! e meu coração explode
펑! 하고 터져 my heart
peong! hago teojyeo my heart
Doce tiro, nunca para
Sweet shot, never stop
Sweet shot, never stop
A faísca que flui pra você
너에게 흘러가는 spark
neoege heulleoganeun spark
Estouro de cereja, estouro de cereja
Cherry pop, cherry pop
Cherry pop, cherry pop
Seu calor se espalha
네 온기가 퍼져와
ne on-giga peojyeowa
Esse momento deslumbrante cai
눈부신 이 순간 drop
nunbusin i sun-gan drop
(Você faz meu coração pulsar)
(You make my heartbeat pop)
(You make my heartbeat pop)