Limits

Sem Limites

Limits

Paredes ao meu redor se fechando
Walls around me closing in
Walls around me closing in
Sinto que vou sufocar
숨이 막혀 버릴 듯해
sumi makyeo beoril deutae
Cada sombra sussurra dúvida
Every shadow whispers doubt
Every shadow whispers doubt
Mas eu vou até o fim, não vou ceder
하지만 난 끝까지 버텨내
hajiman nan kkeutkkaji beotyeonae
Já estive perdido na escuridão antes
I’ve been lost in the dark before
I’ve been lost in the dark before
Caí inúmeras vezes
넘어진 적도 수없이
neomeojin jeokdo sueopsi
Mas meu espírito é inquebrável
But my spirit’s unbreakable
But my spirit’s unbreakable
Agora eu vou me levantar de novo
이젠 다시 rise again
ijen dasi rise again

Não vou esperar mais
더는 기다리지 않아
deoneun gidariji ana
Estou correndo atrás da minha própria luz
I'm chasing after my own light
I'm chasing after my own light
Correntes não podem me segurar, sem mais dúvidas
Chains can’t hold me, no more doubt
Chains can’t hold me, no more doubt
Estou rompendo isso agora
I'm breaking through it now
I'm breaking through it now

Sem mais limites, não tenho medo
No more limits, I'm not afraid
No more limits, I'm not afraid
Pode quebrar tudo, deixa chover
다 부셔버려, let it rain
da busyeobeoryeo, let it rain
Estou em chamas, sinta minha chama
I'm on fire, feel my flame
I'm on fire, feel my flame
Você não pode me apagar de novo
You can't put me out again
You can't put me out again
Sem mais silêncio, eu vou gritar
No more silence, I’ll be loud
No more silence, I’ll be loud
Romper o medo e a dúvida
Crashing through the fear and doubt
Crashing through the fear and doubt
Agora não me impeça
이제 나를 막지 마
ije nareul makji ma
Eu nasci para cruzar a linha
I was born to cross the line
I was born to cross the line

Bati no chão, agora eu subo
Hit the floor, then I climb
Hit the floor, then I climb
Sem recuo, eu redefino
No retreat, I redefine
No retreat, I redefine
Pisando na minha própria sombra
내 그림자를 밟고 서
nae geurimjareul balkko seo
Ainda brilho, para sempre mais
Still I shine, forever more
Still I shine, forever more
A pressão aumenta, mas eu não me dobro
Pressure builds, but I don’t bend
Pressure builds, but I don’t bend
Limites são só mais um fim
Limits just another end
Limits just another end
Mantenha suas regras, eu faço as minhas
Keep your rules, I make my own
Keep your rules, I make my own
Sou a tempestade, estou firme como pedra
I'm the storm, I'm set in stone
I'm the storm, I'm set in stone

Não vou esperar mais
더는 기다리지 않아
deoneun gidariji ana
Estou correndo atrás da minha própria luz
I'm chasing after my own light
I'm chasing after my own light
Correntes não podem me segurar, sem mais dúvidas
Chains can’t hold me, no more doubt
Chains can’t hold me, no more doubt
Estou rompendo isso agora
I'm breaking through it now
I'm breaking through it now

Sem mais limites, não tenho medo
No more limits, I'm not afraid
No more limits, I'm not afraid
Pode quebrar tudo, deixa chover
다 부셔버려, let it rain
da busyeobeoryeo, let it rain
Estou em chamas, sinta minha chama
I'm on fire, feel my flame
I'm on fire, feel my flame
Você não pode me apagar de novo
You can't put me out again
You can't put me out again
Sem mais silêncio, eu vou gritar
No more silence, I’ll be loud
No more silence, I’ll be loud
Romper o medo e a dúvida
Crashing through the fear and doubt
Crashing through the fear and doubt
Agora não me impeça
이제 나를 막지 마
ije nareul makji ma
Eu nasci para cruzar a linha
I was born to cross the line
I was born to cross the line

Fechei os olhos e mergulhei
눈을 감고 뛰어들어
nuneul gamgo ttwieodeureo
Confio em mim, conheço meu núcleo
I trust myself, I know my core
I trust myself, I know my core
Mesmo que este mundo me teste
이 세상이 날 시험해도
i sesang-i nal siheomhaedo
Sou mais forte do que antes
I'm stronger than before
I'm stronger than before

Sem mais limites, ouça meu rugido
No more limits, hear me roar
No more limits, hear me roar
Quebrando a porta fechada
닫힌 문을 부숴 더
dachin muneul buswo deo
Meu coração não para
내 심장은 멈추지 않아
nae simjang-eun meomchuji ana
Até a dor se torna meu poder
Even pain becomes my power
Even pain becomes my power
Sem mais linhas que eu não cruzarei
No more lines I won’t cross
No more lines I won’t cross
Veja-me subir, não importa o custo
Watch me rise, no matter the cost
Watch me rise, no matter the cost
Correndo sem parar
끝없이 달려가
kkeuteopsi dallyeoga
Eu fui feito para quebrar os—limites
I was made to break the—limits
I was made to break the—limits

Eu fui feito para quebrar os limites
I was made to break the limits
I was made to break the limits
Não pode me parar agora
Can’t stop me now
Can’t stop me now