Paradise

Paraíso

Paradise

Céus dourados, o sol tá baixo
Golden skies, the Sun is low
Golden skies, the Sun is low
A estrada que ando com você é devagar
너와 걷는 이 길은 느려
neowa geonneun i gireun neuryeo
Sussurros flutuando na brisa
Whispers floating in the breeze
Whispers floating in the breeze
Esse momento é como um sonho
이 순간은 마치 dream
i sun-ganeun machi dream
Luz da lua escorrendo na sua pele
Moonlight dripping on your skin
Moonlight dripping on your skin
Se espalhando com a sua respiração
숨결 따라 번져 in
sumgyeol ttara beonjyeo in
Cada olhar uma pequena faísca
Every glance a little spark
Every glance a little spark
Nos seus olhos eu tô preso
너의 눈 속에 난 잠겨
neoui nun soge nan jamgyeo

Batimento sincronizado com a maré
Heartbeat syncin' to the tide
Heartbeat syncin' to the tide
Sinal escondido nas ondas
파도 속에 숨겨진 sign
pado soge sumgyeojin sign
Devo me arriscar ou deixar pra lá?
Should I reach or let it go?
Should I reach or let it go?
Paraíso, preciso saber
Paradise, I need to know
Paradise, I need to know

Estamos perdidos no paraíso (paraíso)
We're lost in paradise (paradise)
We're lost in paradise (paradise)
Parados nesse momento hoje à noite (hoje à noite)
이 순간에 멈춰 tonight (tonight)
i sun-gane meomchwo tonight (tonight)
Não me acorde desse êxtase
Don't wake me from this high
Don't wake me from this high
Porque eu me sinto tão vivo
'Cause I feel so alive
'Cause I feel so alive
Estamos perdidos no paraíso
We're lost in paradise
We're lost in paradise
(Quando estou ao seu lado, não quero me esconder)
(네 곁에 있을 때, I don't wanna hide)
(ne gyeote isseul ttae, I don't wanna hide)
Me abrace mais perto, fique a noite
Hold me closer, stay the night
Hold me closer, stay the night
Estamos perdidos no paraíso
We're lost in paradise
We're lost in paradise

Luzes piscando na costa
Flashing lights along the shore
Flashing lights along the shore
Se tô com você, é ainda melhor
너와 함께라면 더
neowa hamkkeramyeon deo
O tempo tá passando, mas não me importo
Time is slipping, but I don't care
Time is slipping, but I don't care
Aqui quero ficar pra sempre
이곳에서 forever, stay
igoseseo forever, stay
As ondas dançam com nossa canção
Waves are dancing to our song
Waves are dancing to our song
Uma noite que parece não ter fim
끝나지 않을 듯한 밤
kkeunnaji aneul deutan bam
Se isso é só um sonho passageiro
If this is just a fleeting dream
If this is just a fleeting dream
Não quero acordar
깨어나기 싫어 난
kkae-eonagi sireo nan

Batimento sincronizado com a maré
Heartbeat syncin' to the tide
Heartbeat syncin' to the tide
Sinal escondido nas ondas
파도 속에 숨겨진 sign
pado soge sumgyeojin sign
Devo me arriscar ou deixar pra lá?
Should I reach or let it go?
Should I reach or let it go?
Paraíso, preciso saber
Paradise, I need to know
Paradise, I need to know

Estamos perdidos no paraíso (paraíso)
We're lost in paradise (paradise)
We're lost in paradise (paradise)
Parados nesse momento hoje à noite (hoje à noite)
이 순간에 멈춰 tonight (tonight)
i sun-gane meomchwo tonight (tonight)
Não me acorde desse êxtase
Don't wake me from this high
Don't wake me from this high
Porque eu me sinto tão vivo
'Cause I feel so alive
'Cause I feel so alive
Estamos perdidos no paraíso
We're lost in paradise
We're lost in paradise
(Quando estou ao seu lado, não quero me esconder)
(네 곁에 있을 때, I don't wanna hide)
(ne gyeote isseul ttae, I don't wanna hide)
Me abrace mais perto, fique a noite
Hold me closer, stay the night
Hold me closer, stay the night
Estamos perdidos no paraíso
We're lost in paradise
We're lost in paradise

Pegue a onda, sem voltar atrás
Ride the wave, no turning back
Ride the wave, no turning back
Me perco rápido na sua respiração quente (tô caindo rápido no seu hálito quente)
뜨거운 숨결에 난 빠져 fast (I'm falling fast in your hot breath)
tteugeoun sumgyeore nan ppajyeo fast (I'm falling fast in your hot breath)
Sentimento escondido, não podemos negar
숨겨진 feeling, we can't deny
sumgyeojin feeling, we can't deny
Parece destino, eu e você
이건 운명 같아, 너와 나
igeon unmyeong gata, neowa na
Acenda isso, queimamos tão brilhante
Light it up, we burn so bright
Light it up, we burn so bright
O paraíso tá aqui hoje à noite
Paradise is here tonight
Paradise is here tonight

Estamos perdidos no paraíso (paraíso)
We're lost in paradise (paradise)
We're lost in paradise (paradise)
A nossa jornada sem fim
너와 나의 끝없는 ride
neowa naui kkeuteomneun ride
Não me acorde desse êxtase
Don't wake me from this high
Don't wake me from this high
Porque eu me sinto tão vivo
'Cause I feel so alive
'Cause I feel so alive
Estamos perdidos no paraíso
We're lost in paradise
We're lost in paradise
(Quando estou ao seu lado, não quero me esconder)
(네 곁에 있을 때, I don't wanna hide)
(ne gyeote isseul ttae, I don't wanna hide)
Me abrace mais perto, fique a noite
Hold me closer, stay the night
Hold me closer, stay the night
Estamos perdidos no paraíso
We're lost in paradise
We're lost in paradise

Com você, paraíso
With you, paradise
With you, paradise
Com você, paraíso
With you, paradise
With you, paradise