My Reason

Minha Razão

My Reason

Caminhando na estrada sem fim
끝없는 길 위를 걸어
kkeuteomneun gil wireul georeo
Eu não sei para onde estou indo
어디로 가는지 몰라
eodiro ganeunji molla
Um dia sem uma luz sequer fraca
희미한 빛조차 없던 날
huimihan bitjocha eopdeon nal
Eu pensei que estava sozinho, mas não estou
I thought I was alone, but I'm not
I thought I was alone, but I'm not

Aquele que me levantou quando eu caí
넘어진 날 일으켜 준 건
neomeojin nal ireukyeo jun geon
Seu sonho escondido dentro de mim
내 안에 숨겨진 너의 꿈
nae ane sumgyeojin neoui kkum
Agora além do medo
두려움을 넘어선 지금
duryeoumeul neomeoseon jigeum
Não hesite mais
더 이상은 망설이지 않아
deo isang-eun mangseoriji ana

A voz dentro de mim
내 안의 목소리가
nae anui moksoriga
Diga-me para não parar
멈추지 말라고 해
meomchuji mallago hae
No final desta estrada há claramente
이 길의 끝엔 분명히
i girui kkeuten bunmyeonghi
Eu tenho um motivo para te conhecer
널 만날 이유가 있어
neol mannal iyuga isseo

Você é minha razão, a força que me move
You’re my reason, 날 움직이는 힘
You’re my reason, nal umjigineun him
Luz na escuridão sem fim (hey)
끝없는 어둠 속에서도 빛 (hey)
kkeuteomneun eodum sogeseodo bit (hey)
Você é minha razão, o sentido da minha vida
You’re my reason, 내가 살아가는 뜻
You’re my reason, naega saraganeun tteut
Ressuscitar por você
너를 위해 다시 일어나
neoreul wihae dasi ireona
Você é minha razão
You’re my reason
You’re my reason

(Wooh) você é a batida no meu coração, a centelha na minha mente
(Wooh) you’re the beat in my heart, the spark in my mind
(Wooh) you’re the beat in my heart, the spark in my mind
Razão pela qual continuo, deixando o medo para trás
Reason I keep going, leaving fear behind
Reason I keep going, leaving fear behind
Veja a manhã depois de uma noite sem fim
끝없는 밤을 지나 아침을 봐
kkeuteomneun bameul jina achimeul bwa
No meu destino você é minha razão
내 운명 속에 넌 내 이유가 돼
nae unmyeong soge neon nae iyuga dwae
Através da tempestade, você é minha luz, meu guia
Through the storm, you’re my light, my guide
Through the storm, you’re my light, my guide
A cada passo você está aqui ao meu lado
With every step, you’re here by my side
With every step, you’re here by my side
Não importa onde essa jornada possa levar
No matter where this journey may lead
No matter where this journey may lead
Você é a razão, minha alma está livre
You’re the reason, my soul is freed
You’re the reason, my soul is freed

No final desta estrada com você
이 길의 끝에서 너와
i girui kkeuteseo neowa
Em direção a um momento brilhante
빛나는 순간을 맞아
binnaneun sun-ganeul maja
Razão, eu vivo por sua causa
Reason, 네가 있기에 난 살아
Reason, nega itgie nan sara
Você é minha razão, para sempre
You’re my reason, forever
You’re my reason, forever

A voz dentro de mim
내 안의 목소리가
nae anui moksoriga
Diga-me para não parar
멈추지 말라고 해
meomchuji mallago hae
No final desta estrada há claramente
이 길의 끝엔 분명히
i girui kkeuten bunmyeonghi
Eu tenho um motivo para te conhecer
널 만날 이유가 있어
neol mannal iyuga isseo

Você é minha razão, a força que me move
You’re my reason, 날 움직이는 힘
You’re my reason, nal umjigineun him
Luz na escuridão sem fim (hey)
끝없는 어둠 속에서도 빛 (hey)
kkeuteomneun eodum sogeseodo bit (hey)
Você é minha razão, o sentido da minha vida
You’re my reason, 내가 살아가는 뜻
You’re my reason, naega saraganeun tteut
Ressuscitar por você
너를 위해 다시 일어나
neoreul wihae dasi ireona
Você é minha razão
You’re my reason
You’re my reason

Toda dor passa
모든 아픔은 지나가고
modeun apeumeun jinagago
Agora é a hora de abrir suas asas
이제 날개를 펼칠 시간
ije nalgaereul pyeolchil sigan
Você me faz forte
네가 있어 날 강하게 해
nega isseo nal ganghage hae
Com você eu vou voar mais alto, bem longe
With you, I’ll soar higher, far away
With you, I’ll soar higher, far away

Você é minha razão, a força que me move
You’re my reason, 날 움직이는 힘
You’re my reason, nal umjigineun him
Luz na escuridão sem fim
끝없는 어둠 속에서도 빛
kkeuteomneun eodum sogeseodo bit
Você é minha razão, o sentido da minha vida
You’re my reason, 내가 살아가는 뜻
You’re my reason, naega saraganeun tteut
Ressuscitar por você
너를 위해 다시 일어나
neoreul wihae dasi ireona

Você é minha razão, o dia em que meus sonhos se realizam
You’re my reason, 꿈을 이루는 날
You’re my reason, kkumeul iruneun nal
Não tenho medo quando estou com você
너와 함께라면 두렵지 않아
neowa hamkkeramyeon duryeopji ana
Você é minha razão, a razão pela qual eu estava procurando
You’re my reason, 내가 찾던 이유
You’re my reason, naega chatdeon iyu
Eu te protegerei até o fim do mundo
세상 끝까지 널 지킬게
sesang kkeutkkaji neol jikilge
Você é minha razão, oh, oh, oh
You’re my reason, oh, oh, oh
You’re my reason, oh, oh, oh